PUBLISHED A NUMBER in Russian translation

• опубликовал ряд
• опубликовал несколько
• изданы ряд
• опубликовала ряд
• опубликовало ряд

Examples of using Published a number in English and their translations into Russian

During the World Food Summit, FAO hosted special seminars on gender issues, and published a number of reports on gender.
В ходе Всемирной встречи на высшем уровне по проблемам продовольствия ФАО приняла специальные семинары по гендерным проблемам и опубликовала ряд докладов по гендерной проблематике.

disseminated tools and manuals to combat transnational organized crime and published a number of studies on problems posed by such crime.
руководство по борьбе с транснациональной организованной преступностью и опубликовало ряд исследований по проблемам, порождаемым транснациональной организованной преступностью.

Between 1916 and 1918, the ICRC published a number of postcards with scenes from the POW camps.
С 1916 по 1918 год Международный комитет Красного Креста опубликовал ряд почтовых открыток с фотографиями из лагерей военнопленных.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) published a number of technical guidance documents on aquaculture and fisheries.
Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций( ФАО) опубликовала ряд технических руководящих документов по аквакультуре и рыболовству.

he took over composition and published a number of piano pieces.
занялся композицией и опубликовал ряд фортепианных пьес.

other colleagues he prepared and published a number of encyclopedic works on the history of the Nobel Movement.
другими коллегами подготовил и опубликовал ряд энциклопедических трудов по истории нобелевского движения.

In 1784 Pinel became editor of the not very prestigious Gazette de santé, in which he published a number of articles chiefly concerned with hygiene
В 1784 году Пинель стал редактором не очень престижного издания« Газета о здоровье», в котором он опубликовал ряд статей, главным образом связанных с гигиеной

According to the study the problem of the scientist published a number of publications and made presentations at scientific conferences and forums of regional
По исследуемой проблеме ученого опубликован ряд публикаций, а также сделаны доклады на научно- практических конференциях

Fawcett Comics published a number of Western titles,
Fawcett Comics издавали ряд вестерн- комиксов,

Avon Comics published a number of Western comics,
Издательство Avon Comics издавало ряд вестерн- комиксов,

Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun published a number of publications and books on Turkish language
Профессором, доктором наук Ахмет Биджан Ерджиласуном опубликован ряд публикаций и трудов по турецкому языку,

During 2009, the NPM under the OPCAT undertook thirteen visits to places of detention in the Maldives and published a number of reports.
В 2009 году представители НПМ, действующим в соответствии с ФПКПП, 13 раз посещали места содержания под стражей на Мальдивах и опубликовали ряд докладов.

Since retiring from the army, Cross has published a number of historical and biographical works.
За время службы в Вооруженных силах СССР Захаров разработал и издал ряд военно-исторических трудов.

The organization participated in and published a number of articles advancing the work of the United Nations at large and the achievement of the Millennium Development Goals,
Организация принимала участие в подготовке и публикации ряда статей, пропагандирующих деятельность Организации Объединенных Наций в целом и необходимость достижения Целей развития тысячелетия,

In 1891, Wilson published a number of illustrated newspaper articles on lifesaving drills,
В 1891 году Уилсон опубликовал множество иллюстрированных газетных статей, посвященных тренировкам спасателей,

Internet newspaper Ukrayinska Pravda in its investigation published a number of documents that confirm a link between those organizations-tenants,
Украинская правда» в своем журналистском расследовании обнародовала ряд документов, подтверждающих связь между ними

At the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries, the Orthodox Missionary Society published a number of school books in the Kalmyk language,
В конце XIX- начале XX веков Православным миссионерским обществом был издан ряд школьных книг на калмыцком языке,

Graham published a number of books, tape recordings and CDs on her
Каролин Грэхем опубликовала серию книг( в основном в Oxford University Press),

In course of the project implementation, regional media published a number of Zetta Insurance analytical findings targeted at people of Chuvashia.
В ходе выполнения проекта в региональных медиа был опубликован ряд аналитических потребительских материалов« Зетта Страхование», ориентированных на жителей Чувашии.

the national machinery for gender equality published a number of leaflets on women's health: The Period, Hysterectomy, The Menopause.
занимающиеся вопросами гендерного равенства, выпустили ряд брошюр, посвященных здоровью женщин:" Цикл"," Гистеректомия"," Менопауза.