PURPOSE AND OBJECTIVES in Russian translation

• цель и задачи
• цели и задачи
• целью и задачами
• цели и задач

Examples of using Purpose and objectives in English and their translations into Russian

The design of any measurement program has to start with some purpose and objectives.
Разработка любой программы осуществления измерений должна начинаться с определения задач и целей.

disseminate information on its purpose and objectives.
распространять информацию о ее цели и задачах.

What the TIP project is going to achieve(the TIP purpose and objectives);
Какие действия будут предприняты для достижения целей и задач АПИ;

China supports the purpose and objectives of the Convention and was one of the first signatories.
Китай поддерживает цель и задачи Конвенции и стал одной из первых подписавшихся сторон.

The mission, purpose and objectives of the Academy are consistent with the goals
Миссия, цель и задачи академии соответствуют целям

Since the purpose and objectives for adopting the decision were not clear,
Поскольку цели и задачи, связанные с принятием решения, не были ясны,

The urgency of the formation of the mechanism in matter was reasoned, the purpose and objectives of its functioning defined.
Обоснована актуальность формирования исследуемого механизма, определены цель и задачи его функционирования.

The purpose and objectives of IHL also affect the legal significance of some IHRL standards of investigation beyond the common criteria of independence,
Цели и задачи МГП также воздействуют на правовое значение некоторых стандартов МППЧ в области расследования, которые выходят за

The Government of Finland objects to reservations deemed to be incompatible with the purpose and objectives of a treaty.
Правительство Финляндии выступает против оговорок, считающихся несовместимыми с целью и задачами договора.

In discussing the purpose and objectives, it is also important to be clear about the need to avoid duplication with relevant work being undertaken in other international forums.
При обсуждении цели и задач также важно четко выделить необходимость предотвращения дублирования работы, осуществляемой в этой области в рамках других международных форумов.

Annotation: Strategic purpose and objectives of organization and companies development in a competitive environment are considered in this article.
Аннотация: В данной статье рассмотрены стратегические цели и задачи для развития организации, компаний в условиях конкурентной среды.

There was a need to approach the issue differently and to clarify the purpose and objectives of such capacity in relation to peacekeeping missions.
Существует необходимость в ином подходе к этому вопросу и уточнении цели и задач такого потенциала в связи с миссиями по поддержанию мира.

reveals the purpose and objectives, the content and features of teaching of pedagogical disciplines.
раскрывает цели и задачи, содержание и особенности преподавания педагогических дисциплин.

Those principles should establish the purpose and objectives of the Organization with regard to security sector reform
Эти принципы должны использоваться для формулирования цели и задач Организации в отношении реформы сектора безопасности

as well as the purpose and objectives of the training.
а также цели и задачи подготовки кадров.

The selection of target groups lays the foundation for developing the TIP purpose and objectives, and positioning the comprehensive mix of strategic activities of the vaccination programme.
Выбор целевых групп закладывает основу для разработки цели и задач по АПИ, а также для позиционирования комплексных стратегических направлений деятельности программы иммунизации.

general requirements, members of the, the purpose and objectives of the Single Window Concept, etc.
участников« единого окна», цели и задачи концепции« единого окна» и т. д.

representing the Air Pollution Information Network for Africa(APINA), outlined the purpose and objectives of APINA and summarized its current activities.
г-жа С. Ферезу в общих чертах изложила цели и задачи АПИНА и кратко остановилась на осуществляемой этой организацией деятельности.

Annual interactive debate, focusing on the role of international cooperation in support of national efforts to realize the purpose and objectives of the Convention.
Ежегодная интерактивная дискуссия о роли международного сотрудничества в поддержку национальных усилий по реализации цели и задач Конвенции.

Purpose and objectives: the objectives of ADS are related to the defence,
Задача и цели: Цели АСП связаны с защитой,