PYGMY in Russian translation

• пигмей
• пигмеев
• карликовых
• пигмейского
• пигмеи
• карликовые
• пигмейских
• пигмеями
• карликовая
• пигмейский
• карликовый

Examples of using Pygmy in English and their translations into Russian

And what kind of a git walks down the aisle carrying something called pygmy orchids?!
И какой придурок пойдет к алтарю с фигней, которая называется карликовой орхидеей?

1991 the population of pygmy hippos born in captivity more than doubled.
1970 годами поголовье Стаффордширских бультерьеров достигло более чем двух тысяч.

Pygmy is an epistolary novel.
Пикте был другом Листа.

As to discrimination in the social sphere, the NCHRF had identified Pygmy, Mbororo and other groups as indigenous communities.
В связи с дискриминацией в социальной сфере НКПЧС выделила пигмеев, мбороро и другие группы в качестве общин коренных народов.

A seminar for Pygmy communities was held in Yaoundé
Семинар для общин пигмеев проводился в Яунде и Сангмелима Мекас,

Mrs. Weasley moved aside to look at the Pygmy Puffs, and Harry,
Миссис Уизли подошла поближе, чтобы рассмотреть Карликовых Пуховок, так

The non-governmental organizations representing indigenous pygmy peoples(JS14) recommended that the Government should define the mechanisms necessary for the passage of a specific law for indigenous pygmy peoples that reflected its international obligations.
Неправительственные организации коренного пигмейского населения( СП14) рекомендовали правительству определить необходимые механизмы для разработки отдельного закона о коренных пигмейских народах в соответствии с его международными обязательствами.

CESCR pointed out that Baka, Pygmy and Mbororo communities had been moved away from their ancestral lands.
КЭСКП указал, что общины бака, пигмеев и мбороро были выселены с их исконных земель.

Local exhibits include bones from pygmy elephants and hippopotami,
Среди экспонатов также присутствуют кости карликовых слонов и гиппопотамов,

The Committee is also concerned at the displacement of Pygmy families, including children, as a result of logging policies.
Комитет также обеспокоен перемещением семей пигмеев, включая детей, в результате лесозаготовок.

such as Pygmy Possum trail and snow cave, Wally the Wombat.
такие как тропа Пигмейского Опоссума и Снежная пещера Вомбата Уолли.

or the family of pygmy hippopotamuses is walking.
гуляет семейство карликовых бегемотов.

The earliest inhabitants of the region are generally thought to have been the Twa, a group of Pygmy forest hunters and gatherers,
Аборигенным населением региона считаются пигмеи племени тва- лесные охотники

That would preserve the forests and the Pygmy culture while ensuring long-term revenues.
Это способствовало бы сохранению лесов и культуры пигмеев и обеспечило бы в долгосрочном плане поступление доходов.

promote the rights of the Pygmy minority, which represents 1 per cent of the population.
поощрению прав пигмейского меньшинства, на которое приходится 1% численности населения.

Nusa Penida, to pygmy seahorses near Tepekong,
Нуса- Пенида, до карликовых морских коньков вблизи Тепеконг,

Under domestic legislation on traditional courts, Pygmy litigants could refuse to be brought before a customary court without the presence of an adviser who represented their tradition.
В соответствии с камерунским законодательством о традиционных юрисдикциях подсудимый пигмей может отказаться предстать перед обычным судом, если в его составе не присутствует заседатель, который придерживается одинаковых с ним обычаев.

Mbati and Pygmy sub-groups, all living in the forest region;
мбати и пигмеи; все они живут в лесах;

Hey, look, if you don't get rid of that, you're gonna be called pygmy geek for the next 4 years.
Слушай, если ты не избавишься от этого, тебе придется терпеть" пигмейского придурка" следующие четыре года.

wished to raise several questions concerning the pygmy group.
он также хотел бы задать несколько вопросов по поводу пигмеев.