QUALITY AND SIZE in Russian translation

• качества и размера
• качества и калибра
• сорта и размера

Examples of using Quality and size in English and their translations into Russian

The quality and sizing requirements for walnuts intended for direct consumption are inappropriate in respect of walnuts to be cracked for the production of kernels.
Требования к качеству и калибровке орехов, предназначенных для непосредственного потребления, не могут применяться к орехам, предназначенным для раскалывания с целью извлечения из них ядер.

variety, quality, and size(if sized) and the same degree of ripeness.
разновидности, качества и размера( в случае калибровки), а также степени зрелости.

commercial type, quality, and size, and appreciably of the same degree of ripeness and development.
торгового названия, качества и размера и в значительной мере одинаковой степени зрелости и развития.

commercial type, quality, and size, and appreciably of the same degree of ripeness and development.
торгового названия, качества и размера и в значительной мере одинаковой степени зрелости и развития.

commercial type, quality, and size if sized..
товарного типа, качества и размера в случае калибровки.

External tuber quality and size physiology.
Внешнее качество клубня и физиологию размера;

The most important ones include quality and size of an agency commission.
К самым важным относятся качество и размер комиссионного вознаграждения бюро.

The Specialized Section will revisit provisions concerning quality and size tolerances.
Специализированная секция вновь рассмотрит положения, касающиеся качества и допусков по калибру.

This inventory included information as to the quality and size of the diamonds and other precious stones.
Эта ведомость включала информацию о качестве и размере бриллиантов и других драгоценных камней.

The most important factors characterizing them are land tenure, quality and size of construction, access to services, and land-use zoning.
Наиболее важными факторами, характеризующими их, являются форма землевладения, качество и размер построек, доступность услуг и зонирование.

The force of attraction depends on the amount of paint applied and the quality and size of magnets used.
Сила притяжения зависит от количества нанесенного грунта, а также от качества и размера магнитов.

contain only dried peaches of the same origin, quality and size if sized..
состоять лишь из сушеных персиков одинакового происхождения, качества и калибра в случае калибровки.

contain only dried tomatoes of the same origin, quality and size if sized..
состоять лишь из сушеных томатов одинакового происхождения, качества и калибра в случае калибровки.

Below are the details about the expected external image quality and size for successful document image processing using our Document Reader SDK.
Ниже приведены требования к размеру и качеству изображений документов, полученных на каком-либо устройстве, необходимые для успешной обработки с помощью Document Reader SDK.

Tolerances in respect of quality and size shall be allowed in each package for produce not satisfying the requirements of the class indicated.
В каждой упаковке разрешаются допуски по качеству и размеру для продукта, не отвечающего требованиям в отношении указанного сорта.

contain only inshell macadamia nuts of the same origin, quality and size if sized..
состоять лишь из орехов макадамии в скорлупе одинакового происхождения, качества и калибра в случае калибровки.

contain only inshell pecans of the same origin(optional) quality and size if sized..
состоять лишь из орехов пекана в скорлупе одинакового происхождения( факультативно), качества и калибра в случае калибровки.

commercial type, quality and size.
коммерческого типа, качества и размера.

Tolerances in respect of quality and size shall be allowed in each lot for produce not satisfying the requirements of the class indicated.
В каждой партии разрешаются допуски в отношении качества и калибровки применительно к продукту, не отвечающему требованиям для указанного сорта.

Tolerances in respect of quality and size are allowed in each lot for produce not satisfying the minimum requirements of the class indicated.
В каждой упаковке допускается наличие продукта, не соответствующего минимальным требованиям, предъявляемым к качеству и размеру указанного сорта.