QUEZADA in Russian translation

• кесада

Examples of using Quezada in English and their translations into Russian

Ms. Quezada(Chile) said that the draft articles on the effects of armed conflicts on treaties, as adopted on second reading,
Г-жа Кесада( Чили) говорит, что проекты статей о последствиях вооруженных конфликтов для международных договоров,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile) said that the forty-third session of the Commission had been very productive,
Г-жа Кесада( Чили) говорит, что сорок третья сессия Комиссии была весьма продуктивной,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Гжа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group,
Г-жа Кесада( Чили), выступая от имени Группы Рио,

Mr. QUEZADA(Chile), referring to the primacy of the courts on the issue of amnesty,
Г-н КЕСАДА( Чили), ссылаясь на примат судов в вопросах амнистирования,

Mr. QUEZADA(Chile) said that eight incidents across Chile were being investigated in connection with the"Caravan of Death" case.
Г-н КЕСАДА( Чили) говорит, что в связи делом" Караван смерти" в Чили ведется расследование по восьми инцидентам.

Mr. QUEZADA(Chile) said that Operation Condor had been launched by the countries of the Southern Cone in the 1970s
Г-н КЕСАДА( Чили) говорит, что операция" Кондор" была проведена странами Южного конуса

Mr. QUEZADA(Chile) said that the definition of the offence of torture in the Chilean Penal Code(art. 150) might give the
Г-н КЕСАДА( Чили) говорит, что в отношении определения преступления пытки в чилийском Уголовном кодексе( статья 150)

Dr. Marco Antonio Quezada Díaz, who had worked as Secretary of the USAC from 1990 to 1994
доктор Марко Антонио Кесада Диас, который работал секретарем УСАК в период с 1990 по 1994 годы,

Laura Quezada Ruela Municipal Procurator for Minors, DIF Tijuana.
Лиценциат Лаура Кесада Руэла Прокурор по делам несовершеннолетних, муниципальное отделение НСВРС в Тихуане.

Surnames and first name: Quezada Martínez María Dilma.
Имя и фамилия: Кесада Мартинес Мария Дилма.

Ms. Andrea Quezada Carrasco.
Г-жа Андреа Кесада Карраско.

All right, the woman who called 911, her name is Anna Quezada.
Хорошо, женщина, позвонившая в 911- ее зовут Анна Кисада.

Mrs. Quezada(Chile)(spoke in Spanish): My delegation wishes
Гжа Кесада( Чили)( говорит поиспански):