Examples of using Rainy day in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was saving it for a rainy day.
And no, do not throw in a rainy day.
He wasn't saving up for a rainy day.
Он не хранил их на черный день.Nothing like a bit of cow's stomach on a rainy day.
Ничего нет лучше кусочка коровьего желудка в дождливый день.We are picking up stuff for a rainy day.
Возьмем припасы на черный день.
Money saved for a rainy day.
Деньги, сохраненные на черный день.You save your eggs for a rainy day.
Сохрани свои яйцеклетки на дождливый день.What you put away for a rainy day.
Что ты откладывала на черный день.A little something for a rainy day.
И мне на черный день немного.Leave the oil and gas for a rainy day.
А газ и нефть оставить на черный день».Why do I think there's never been a Ripley rainy day?
И почему это мне кажется, что не бывает черных дней для Рипли?You said hang onto it in case of a rainy day.
Вы сказали расчитывать на него в случае дождливых дней.Someone you love gets hit by a car and killed one rainy day.
В один дождливый день твоего любимого человека сбивает машина.
There's the rainy day fund, but you really shouldn't draw that down.
Есть фонд" на черный день", но лучше его не использовать.I have got a rainy day fund.
у меня был пасмурный день.See below the activities we recommend on a rainy day in Barcelona.
Посмотрите перечень действий, которые мы рекомендуем в дождливый день Guy's gotta be prepared for a rainy day.
Надо быть готовым к дождливым денечкам.maybe see a rainy day movie.
посмотреть фильм для дождливого дня.This other application allows you to view a location on a rainy day or is it snow?
Это другое приложение позволяет просматривать местоположение на черный день или будет снег?In the gray rainy day bright individual umbrellas with the logo could not be better advertise your company.
В серый дождливый день яркие индивидуальные зонты с логотипом как нельзя лучше прорекламируют Вашу компанию.
