RATU in Russian translation

• рату

Examples of using Ratu in English and their translations into Russian

A series of compromises led to the establishment of a cabinet system of government in 1967, with Ratu Kamisese Mara as the first Chief Minister.
Ряд компромиссов привел к созданию в 1967 году Кабинета министров, первым премьер-министр которого стал рату Камисесе Мара.

Ratu Sir Penaia Ganilau,
Рату сэр Пенайя Ганилау,

the late Ratu Sir Lala Sukuna.
покойного Рату сэра Лалы Сукуны.

The tomb of Ratu Udre Udre,
Гробница Рату Унре Унре,

When Fiji's first Prime Minister, the Right Honourable Ratu Sir Kamisese Mara,
Когда первый премьер-министр Фиджи Достопочтенный Рату сэр Камисесе Мара, в настоящее время президент нашей страны,

was represented by our Head of State, His Excellency Ratu Epeli Nailatikau, at the HIV/AIDS High-level Meeting that was held in this Hall in August.
где нашу страну представлял глава государства Его Превосходительство Рату Эпели Наилатикау.

Ratu Sir Penaia Kanatabatu Ganilau GCMG KCVO KBE DSO ED(28 July 1918- 15 December 1993)
Рату Сэр Пенаиа Канатамбату Нганилау( англ. Ratu Sir Penaia Kanatabatu Ganilau, 28 июля 1918- 15 декабря 1993)- первый

In a public statement, Ratu Cakobau defended his actions thus:"In the recent general election, the people of Fiji did not give
В публичном заявлении Рату Какобау защитил свои действия так:« На недавних всеобщих выборах народ Фиджи не дал четкого голоса

the constitution abrogated, Ratu Epeli Nailatikau,
конституция была отменена, рату Епели Наилатикау,

I now give the floor to His Excellency Mr. Ratu Inoke Kubuabola, Minister for Foreign Affairs, International Cooperation and Civil Aviation of the Republic of Fiji.
гражданской авиации Фиджи Его Превосходительству гну Рату Иноке Кубуаболе.

Commander-in-Chief of Fiji, His Excellency Ratu Sir Penaia Ganilau.
главнокомандующего Республики Фиджи Его Превосходительства рату сэра Пенайи Ганилау.

We will remember Ratu Sir Penaia Ganilau,
Мы будем помнить рату сэра Пенайю Ганилау,

the Republic of Fiji on the loss of their beloved President, Ratu Sir Penaia Ganilau.
Республике Фиджи по поводу утраты их любимого президента рату сэра Пенайя Ганилау.

Ratu Mara claimed in his 1996 autobiography,"The Pacific Way",
Рату Мара писал в своей автобиографии 1996 года« Тихоокеанский путь»,

President Ratu Sir Penaia Ganilau of Fiji.
президента Фиджи рату сэра Пенайя Ганилау.

Among prominent indigenous leaders charged in 2003 for their role in the coup were Vice-President Ratu Jope Seniloli,
В числе видных местных лидеров, которым в 2003 году были предъявлены обвинения в связи с их ролью в перевороте, фигурировали вице-президент рату Иопе Сенилоли,

GCC appointed Ratu Josefa Iloilo as President
БСВ назначил рату Иосефу Илоило президентом,

Bau Chief Ratu Jope Seniloli as VicePresident.
вождя Бау рату Иопе Сенилоли- вице-президентом.

The President, Ratu Sir Kamisese Mara, was asked to step aside.
Президенту рату Камисесе Маре было предложено уйти в отставку.

Ratu Sir Panaia Ganilau's service to his country spanned 54 years.
Рату сэр Пенайя Ганилау служил своей стране на протяжении 54 лет.