Examples of using Recommend opening in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
We recommend opening short positions after fixing the price below 1.6770.
We recommend opening long positions when the price will fix above 102.70.
Рекомендуем открывать длинные позиции при закреплении цены выше 102, 70.We recommend opening short positions with targets at 100.90,
Мы рекомендуем открывать короткие позиции с целевыми уровнями на 100,If the price fixates above 1.6350, we recommend opening long positions.
В случае закрепления цены выше 1, 6350, мы рекомендуем входить в длинные позиции.We recommend opening short positions after the price fixing below$ 99 per barrel.
При закреплении цены ниже 99 долларов за баррель, мы рекомендуем открывать короткие позиции.We recommend opening long position
Мы рекомендуем открывать блинные позицииWe recommend opening long positions if the price will gain a foothold above this level.
Мы рекомендуем открывать длинные позиции в случае если цена закрепится выше этого уровня.We recommend opening short positions after fixing the price below 9100 medium-term outlook remains negative.
Мы рекомендуем открывать короткие позиции после закрепления цены ниже 9100.In this regard, we recommend opening short-term short positions with the potential drop to 118.50 and 117.00.
В связи с этим, мы рекомендуем открывать краткосрочные короткие позиции с потенциалом падения до 118, 50 и 117, 00.We recommend opening long positions in gold of medium-term goals around 1330 and$ 1350 per troy ounce.
Мы рекомендуем открывать длинные позиции по золоту из среднесрочными целями около 1330 и 1350 долларов за тройскую унцию.In this case, we recommend opening On-Screen Keyboard from the interface of Kaspersky Internet Security.
В этом случае рекомендуется вызывать Экранную клавиатуру из интерфейса Kaspersky Internet Security.Upper hook b Symbol with 3 circles 4 We recommend opening the flap before removing the front grille.
Верхний крючок b Значок с 3 окружностями 4 Прежде чем снимать переднюю решетку, рекомендуется открыть воздушную заслонку.If the price will fix above this level, we recommend opening long positions with the target of about 15,000.
В случае закрепления цены выше этого уровня, мы рекомендуем открывать длинные позиции с целью около 15000.In this case, we recommend opening long positions with growth potential to the first targets at 1244 and 1256.
В таком случае мы рекомендуем открывать длинные позиции с потенциалом роста до первых целей на 1244 и 1256.If the price fixates below this level, we recommend opening short positions with the targets of 1.6900 and 1.6810.
В случае закрепления цены ниже этого уровня, мы рекомендуем открывать короткие позиции с целями 1, 6900 и 1, 6810.We expect further decline of prices and recommend opening short positions if the price will come out of the rising channel.
Мы ожидаем продолжения падения цены и рекомендуем открывать короткие позиции в случае если цена выйдет из восходящего канала.We recommend opening short positions with a small stop above the nearest local maximum 1874
Рекомендуем открывать короткие позиции с небольшим стопом выше уровня ближайшего локального максимума 1874We expect renewed growth from these levels and recommend opening long positions with short stop
Мы ожидаем возобновления роста от данных уровней и рекомендуем открывать длинные позиции с коротким стопомIf the price will fix above 1.6350, we recommend opening long positions with the targets of growth at 1.6400 and 1.6460.
В случае закрепления цены выше 1, 6350 мы рекомендуем открывать длинные позиции с целями роста до 1, 6400 и 1, 6460.continuation of a downward movement, we recommend opening short positions with the first target at 1.3540.
продолжения нисходящего движения, мы рекомендуем открывать короткие позиции с первой целью на 1, 3540.
