Examples of using Recording process in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
In[Superior Auto] mode, the recording process takes longer,
To finish the recording process, you need to click on EasyQA logo,
Чтобы завершить процесс записи, вам нужно щелкнуть по логотипу EasyQA,The recording process is multithreaded,
Процесс записи кеш файлов многопоточный,When the product is used to create composite images, the recording process takes longer than usual.
Если изделие используется для создания композитных снимков, процесс записи продлится дольше, чем обычно.The writing and recording process of Saturday Night Wrist was fraught
Процесс записи альбома Saturday Night Wrist был чреватымThe recording process of"Mareridt" was handled by the producer Randall Dunn,
Руководил процессом записи продюсер Рэндалл Данн, известный по работе с Marissa Nadler,easily updated recording process be put in place.
User can operate the screen after clicked on Start recording button, There will be a 3 seconds countdown displayed at the center of the screen for users to be ready for the recording process.
В центре экрана будет отображаться отсчет времени в 3 секунды, чтобы пользователи были готовы к процессу записи.The recording process was tough for Flea,
Процесс звукозаписи был тяжелым для Фли,Gossard described the recording process as a"non-pressure-filled" situation,
Госсард назвал процесс записи альбома« безмятежным»,lead vocalist James Bagshaw noted that signing on to Heavenly Records did not change their recording process.
Boston главный вокалист Джеймс Бэгшоу отметил, что работа с Heavenly Records не повлияла на сам процесс записи песен.they released a short video with information about the recording process.
8 апреля представили короткое видео с информацией о ходе записи.musicians Yorke described as"abusing the recording process.
чей стиль Йорк описал как« надругательство над процессом звукозаписи».This nod to the band's early years wasn't the only one during the recording process.
Этот отсыл к ранним годам группы не единственный во время текущего звукозаписывающего процесса.Alex Skolnick recounts of the album recording process:"We barely got done with our first couple of tours on that first album cycle when we were informed we have to have another album, soon!
Алекс Сколник рассказывает о процессе записи альбома в интервью Metal Injection в 2013 году:« Мы едва закончили наши первые два тура по этому циклу первого альбома, когда нам сообщили, что скоро мы должны выпустить еще один альбом!problems arise in practice in the recording process.
A major change in the recording process came with the use of the Fractal Audio Systems Axe-Fx preamp/effects processor,
Главным изменением в процессе записи альбома стало использование Fractal Audio Systems Axe- FX- гитарного процессора,The recording process developed with this team set the pattern for Bowie's albums up to and including Scary Monsters(And Super Creeps) in 1980: backing tracks laid down by Murray,
Эта команда музыкантов выработала оригинальный подход к процессу записи, по этой схеме создавались альбомы Боуи вплоть до Scary Monsters( and Super Creeps)Furthermore, the contribution recording processes of UNHCR were modified in 2008
Кроме того, в 2008 году изменились процессы регистрации взносов в УВКБ, и его финансовые системыIt is necessary to build up a unified production system for scanner data processing, including data recording, processing and editing.
Необходимо создать унифицированную систему производства для 
