REFILLABLE in Russian translation

• многоразового использования
• перезаправляемые
• многократного наполнения
• под многократного использования

Examples of using Refillable in English and their translations into Russian

Refillable receptacles shall be subjected to periodic inspections in accordance with the provisions of 6.2.1.6.
Сосуды многоразового использования должны подвергаться периодическим проверкам в соответствии с положениями подраздела 6. 2. 1. 6.

Refillable receptacles shall be subjected to periodic inspections in accordance with the provisions of 6.2.1.5.
I Сосуды многократного наполнения должны подвергаться периодическим проверкам в соответствии с положениями раздела 6. 2. 1. 5.

there's never been a better time to buy your refillable cartridges.
никогда не было лучшего времени, чтобы купить ваш Перезаправляемые картриджи.

PrEN14140:2012, Transportable refillable welded steel cylinders for liquefied petroleum gas(LPG). Alternative design and construction.
PrEN14140: 2012, Переносные сварные стальные баллоны многоразового использования для сжиженного нефтяного газа( СНГ)- Альтернативная конструкция и изготовление.

range of genuine and compatible HP refillable ink cartridges.
мы складе широкий ассортимент подлинных и совместимые Перезаправляемые картриджи чернилами HP.

Gas cylinders- Refillable seamless steel gas cylinders- Design,
Газовые баллоны- Бесшовные стальные газовые баллоны многоразового использования- Проектирование,

Gas cylinders- Refillable seamless aluminium alloy gas cylinders- Design,
Газовые баллоны- Бесшовные газовые баллоны многоразового использования из алюминиевого сплава- Конструкция,

For demountable parts of refillable transportable pressure equipment a separate conformity assessment may be carried out.
В отношении съемных частей переносного оборудования многоразового использования, работающего под давлением, может проводиться отдельная оценка соответствия.

Transportable gas cylinders- Refillable welded steel gas cylinders- Design
Переносные газовые баллоны- Сварные стальные газовые баллоны многоразового использования- Конструкция

Transportable gas cylinders- Refillable welded stainless steel gas cylinders- Design
Переносные газовые баллоны- Сварные газовые баллоны многоразового использования из нержавеющей стали- Конструкция

Transportable refillable fully wrapped composite cylinders for liquefied petroleum gases- Design and construction.
Переносные полностью обмотанные баллоны из композитных материалов многоразового использования для сжиженных нефтяных газов- Конструкция и изготовление.

LPG Equipment and accessories- Transportable refillable welded steel cylinders for LPG- Alternative design and construction.
Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Переносные сварные стальные баллоны многоразового использования для сжиженного нефтяного газа( СНГ)- Альтернативная конструкция и изготовление.

ISO 9809-3:2010 Gas cylinders- Refillable seamless steel gas cylinders- Design,
ISO 9809- 3: 2010 Газовые баллоны- Бесшовные стальные газовые баллоны многоразового использования- Проектирование,

Gas cylinders- Refillable welded stainless steel cylinders- Part 1:
Газовые баллоны- Сварные баллоны многоразового использования из нержавеющей стали- Часть 1:

accessories- Transportable refillable welded and brazed steel Liquefied Petroleum Gas(LPG) cylinders- Periodic inspection.
паяные стальные баллоны многоразового использования для сжиженного нефтяного газа( СНГ)- Периодическая проверка.

Periodic inspection and testing of some transportable refillable steel cylinders for liquefied petroleum gas LPG.
Периодические проверки и испытания некоторых переносных стальных баллонов многоразового использования для сжиженного нефтяного газа СНГ.

Refillable pressure receptacles shall be periodically inspected according to the provisions of 6.2.1.6 and packing instruction P200
Сосуды под давлением многоразового использования должны периодически подвергаться проверке в соответствии с положениями подраздела 6. 2. 1. 6 инструкций по упаковке Р200

Although a refillable container initially costs the bottler more than its one-way counterpart,
Несмотря на то, что контейнер многократного использования изначально стоит дороже чем его эквивалент однократного применения,

Refillable UN pressure receptacles shall be marked clearly
На сосуды ООН под давлением многоразового использования должны быть нанесены четкие

Refillable pressure receptacles shall be subjected to periodic inspections in accordance with the requirements of 6.2.1.6.
Сосуды под давлением многоразового использования должны подвергаться периодическим проверкам в соответствии с требованиями подраздела 6. 2. 1. 6.