REGIONAL INSTRUMENTS in Russian translation

• региональных документов
• региональных договоров
• региональных инструментов
• региональных соглашений
• региональных механизмов
• региональных актов
• региональные документы
• региональные договоры
• региональных документах
• региональными документами
• региональных договорах
• региональные инструменты
• региональными договорами
• региональными инструментами
• региональных инструментах
• региональные механизмы
• региональным соглашениям
• региональные соглашения

Examples of using Regional instruments in English and their translations into Russian

Dignity also appears in many regional instruments.
Упоминание о достоинстве также содержится во многих региональных договорах.

Regional instruments.
Региональные инструменты.

Relevant regional instruments.
Соответствующие региональные договоры.

Regional instruments and actions.
Региональные документы и мероприятия.

Recognition in regional instruments.
Ii Закрепление в региональных документах.

Analysis of the scope of the term“detention” in regional instruments.
Анализ значения термина" задержание" в региональных договорах.

There are already international and regional instruments in place to promote the orderly trade in weapons.
Уже существуют глобальные и региональные инструменты, призванные содействовать осмотрительной торговле оружием.

Regional instruments and initiatives relating to cultural heritage.
Региональные договоры и инициативы, касающиеся культурного наследия.

Second, various multilateral and regional instruments include references to SEA.
Второй подход- это включение ссылок на СЭО в различные многосторонние и региональные документы.

The right to protest in international and regional instruments.
Право на выражение протеста в международных и региональных документах.

Regional instruments for preventing and dealing with conflicts are being developed.
Разрабатываются региональные инструменты для предотвращения и разрешения конфликтов.

Regional instruments and jurisprudence 27- 29 8.
Региональные договоры и правовая практика 27- 29 9.

Step 6: regional instruments.
Этап 6: региональные документы.

Relevant regional instruments and mechanisms illustrative list.
Соответствующие региональные инструменты и механизмы примерный перечень.

Other regional instruments provided for the abolition of the death penalty.
Имеются другие региональные договоры, предусматривающие отмену смертной казни.

The handbook's analysis also includes regional instruments.
Содержащийся в Справочнике анализ охватывает также региональные документы.

Many international and regional instruments espouse the same universalist concept.
Многие международные и региональные договоры предусматривают такую же концепцию универсальности35.

Legally binding regional instruments.
Юридически обязательные региональные документы.

International and regional instruments.
Международные и региональные инструменты.

Politically binding regional instruments.
Политически обязательные региональные документы.