REGIONAL STATISTICAL in Russian translation

• региональных статистических
• областных статистических
• статистики на региональном уровне
• статистики в регионах
• региональные статистические
• региональными статистическими
• региональной статистической
• областного статистического
• региональной статистики

Examples of using Regional statistical in English and their translations into Russian

Organizing(and participating in) international and regional statistical meetings to review the draft global implementation plan
Организация( и участие в) международных и региональных статистических совещаний для рассмотрения проекта глобального плана осуществления

For the past six sessions, the agenda has included a standing item on regional statistical development.
На протяжении последних шести сессий в повестку дня неизменно включался пункт о развитии статистики на региональном уровне.

Representatives from regional statistical offices do some control of data by visiting farms and communities.
Представители региональных статистических управлений в некоторой степени контролируют данные, посещая фермерские хозяйства и общины.

Seven main regional statistical departments, including the Minsk City
Семь главных областных статистических управлений, включая г. Минск,

Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia;
социальной комиссии для Западной Азии о развитии статистики на региональном уровне в Западной Азии;

The NSS estimates that a lot has to be done to improve the work of the regional statistical offices.
По оценкам НСС для совершенствования работы региональных статистических агентств необходимо еще многое сделать.

Recognized the importance of subregional coordination efforts as an integral part of a regional statistical development strategy;
Признала важность усилий по обеспечению координации на субрегиональном уровне в качестве неотъемлемой части стратегии развития статистики в регионах;

The comparison revealed that the CSO's regional statistical databases are more comprehensive,
Данный анализ свидетельствует о том, что, хотя базы данных региональной статистики ЧСУ являются более содержательными,

UNFPA financed regional statistical projects All dates are tentative.
которые планируется организовать в рамках региональных статистических проектов, финансируемых ПРООН и ЮНФПА все даты указаны в предварительном порядке.

aligned with the priorities agreed in national and regional statistical strategies.
в соответствии с приоритетами, согласованными в национальных и региональных статистических стратегиях.

Regional statistical commissions: The Human Development Report Office is committed to attending one meeting of the regional statistical commissions per year;
Региональные статистические комиссии: Управление по составлению Доклада о развитии человеческого потенциала готово ежегодно участвовать в одном совещании региональных статистических комиссий;

local level including at universities and regional statistical offices.
местном уровнях в том числе в университетах и региональных статистических бюро.

These estimates are carried out by regional statistical offices in the course of computing output
Эти расчеты производятся региональными статистическими организациями в ходе исчисления выпуска

It will establish and develop regional statistical databases and information systems in line with the Commission's role as the major regional source of statistics and information.
Он будет также создавать и развивать региональные статистические базы данных и информационные системы в соответствии с ролью Комиссии как основного регионального источника статистических данных и информации.

Meetings, training workshops and seminars in UNDP-funded regional statistical projects, and the documentation prepared for these purposes 4.
Совещания, учебные практикумы и семинары в рамках финансируемых за счет ПРООН региональных статистических проектов и подготовка с этой целью соответствующей документации 4.

For over six decades, the Statistical Commission and regional statistical committees have played a key role in supporting national census-taking.
На протяжении шести десятилетий Статистическая комиссия и региональные статистические комитеты оказывали значительную помощь в проведении национальных переписей.

Global and regional standards adopted by the relevant global or regional statistical bodies, including regional versions of global standards.
Глобальные и региональные стандарты, утвержденные соответствующими глобальными или региональными статистическими органами, включая региональные варианты глобальных стандартов;

Work is in progress on the second issue of Perspectives, a regional statistical analysis, and on recommencing Search,
Ведется работа над вторым выпуском аналитического сборника региональной статистической информации" Perspectives"(" Перспективы"),

regions to further develop national and regional statistical systems.
регионами в целях дальнейшего развития национальных и региональных статистических систем;

The central office and its subordinated regional statistical offices constitute the system of the Central Statistical Bureau.
Центральное управление и его вспомогательные региональные статистические управления являются системообразующими элементами Центрального статистического бюро.