REGISTRATION INFORMATION in Russian translation

• регистрационную информацию
• регистрационные данные
• информация о регистрации
• регистрационные сведения
• регистрационная информация
• регистрационной информации
• регистрационных данных

Examples of using Registration information in English and their translations into Russian

You agree, represent, warrant, and guarantee that all registration information or information provided by you for purchasing without registration is true,
Вы соглашаетесь, подтверждаете и гарантируете, что вся информация о регистрации или информация, предоставленная вами при покупке без регистрации, является достоверной,

Transmitted data: card details, registration information is not received by third parties,
Передаваемые данные: реквизиты карты, регистрационные сведения не поступают третьим лицам, их обработка полностью защищена

Registration information you provide when you create an account,
Регистрационные данные, которые вы указываете при создании учетной записи,

To close the User's account on the Web-site or delete his registration information in case of his violation of the obligations hereunder.
Закрыть доступ Пользователя к Сайту или удалить его регистрационную информацию в случае нарушения Пользователем обязательств данного Соглашения.

We combine your registration information with these cookies so that we know which affiliate you signed up with.
Мы комбинируем регистрационные данные с этими cookies, чтобы однозначно определить, кто из партнеров направил игрока к нам.

The registration information will be sent to you via e-mail as soon as your order is processed.
Регистрационные сведения будут направлены Вам по электронной почте сразу же после обработки Вашего заказа.

rescue personnel have to rely on registration information.
спасание должны опираться на регистрационную информацию.

Your registration information is maintained in databases that are operated by governments and/or the Cospas-Sarsat Secretariat.
Ваша регистрационная информация хранится в базах данных, которые управляются правительствами и/ или Секретариатом Коспас- Сарсат.

Installing the application proxy provides the registration information that is necessary for client applications to access the COM+ application remotely from the client computer.
Установка прокси приложений обеспечивает регистрационные сведения, которые необходимы для клиентских приложений для получения удаленного доступа к приложению COM с клиентского компьютера.

Customer must keep the registration information current, complete and accurate.
Заказчик обязан поддерживать регистрационную информацию актуальной, полной и точной.

get a licensed version of Stimulsoft Reports. Server click Activate and enter the registration information username and password.
Server необходимо нажать кнопку Акцивация( Activate) и ввести регистрационные данные имя пользователя и пароль.

Cospas-Sarsat policy provides that registration information can only be accepted via the online facilities provided by the IBRD at www.406registration.
Правила Коспас- Сарсат предусматривают, что регистрационная информация может быть принята лишь через онлайн средства, предоставляемые МБДР на www. 406 registration.

Properly maintaining the registration information about your beacon may make the difference between life and death.
Поддержание должным образом регистрационной информации вашего радиобуя может быть равносильной ситуации между жизнью и смертью.

never disclose your registration information and passwords from your account and e-mail.
ни при каких обстоятельствах не передавайте свои регистрационные данные и пароли от Личного Кабинета и электронной почты.

session ID, registration information, navigational history, etc.
ID сеанса, регистрационную информацию, историю перемещений и т.

Since the user does not enter any registration information to get access to the temporary mailbox,
Поскольку пользователь не вводит никаких регистрационных данных для получения доступа к временному почтовому ящику,

We highly recommend you to make backup copies of your software and registration information.
Мы настоятельно рекомендуем вам сделать копию дистрибутива программы и регистрационной информации, которая может понадобиться в случае переустановки программы.

Cospas-Sarsat does not guarantee that registration information will not be corrupted or lost.
Коспас- Сарсат не гарантирует, что регистрационная информация не будет повреждена или утрачена.

please use the form"Change registration information" on our website.
воспользуйтесь формой" Изменить регистрационные данные" на нашем сайте.

This information will help us to find your order quickly and re-send the registration information to you.
Эта информация поможет нам быстро найти ваш заказ и выслать вам вашу регистрационную информацию.