RELIABILITY AND DURABILITY in Russian translation

• надежность и долговечность
• надежность и прочность
• надежность и стойкость
• надежности и долговечности
• надежностью и долговечностью

Examples of using Reliability and durability in English and their translations into Russian

The basis of soft furniture pieces are spring unit that provides rapid recovery of the previous form, reliability and durability.
Основой мягких частей мебели является пружинный блок, обеспечивает быстрое восстановление предыдущей формы, надежность и долговечность.

relying on its many years of experience to continuously optimize the reliability and durability of the screens.
опираясь при этом на многолетний опыт для поддержания и оптимизации надежности и долговечности машин.

In addition, Burgmann Dual-end Mechanical Seal with self-lubricating system contributes directly to higher reliability and durability.
Кроме того, burgmann Dual- конец механическое уплотнение с системой самосмазывающихся способствует непосредственно к высокую надежность и долговечность.

In addition to this, these railings are distinguished by durability, reliability and durability plus can have a matte
В дополнение к этому такие перила выделяются прочностью, надежностью и долговечностью и плюс ко всему могут иметь матовую

advanced technology, reliability and durability of manufactured equipment.
передовых технологий, надежности и долговечности выпускаемого оборудования.

Products manufactured for the aerospace industry should be complied with special requirements according to reliability and durability.
К продуктам для аэрокосмической отрасли предъявляются особые требования по надежности и долговечности.

The main drawback of these compounds- long time to the assembly site- with success is compensated by high reliability and durability.
Основной недостаток таких соединений- длительное время на сборку узла- с успехом компенсируется высокой надежностью и долговечностью.

high reliability and durability.
высокой надежности и долговечности.

at the same time having high reliability and durability and meets all current standards.
в то же время обладающий высокой надежностью и долговечностью полностью удовлетво- ряет всем существующим стандартам.

in-depth industry know-how underscore the reliability and durability of AVA conical mixers.
проверенные на практике профессиональные секреты- это гарантия надежности и долговечности вертикальных смесителей AVA.

certificates, and reliability and durability of operation.
сертификаты и отличается надежностью и долговечностью эксплуатации.

All the components in FENOX propshafts undergo additional quality check to guarantee integrity, reliability and durability of the final product.
Все элементы конструкции карданных валов FENOX проходят дополнительный контроль качества, что гарантирует целостность изделий и является гарантией их надежности и долговечности.

high reliability and durability.
отличаются высокой надежностью и долговечностью.

pastry is made on modern technologies with high quality materials that guarantee high performance, reliability and durability.
кондитеров изготавливается по современным технологиям из материалов высочайшего качество, что является гарантией его высокой производительности, надежности и долговечности.

The machine uses dual-end mechanical seal with closed self-lubricate system with good reliability and durability.
Машина использует двухконтурный механический уплотнитель с закрытой системой самосмазывания с хорошей надежностью и долговечностью.

A long-term standard in industrial metrology: Laser Tracker Systems lead the field in terms of the accuracy, reliability and durability of portable coordinate measuring machines.
В долгосрочных стандартах для промышленной метрологии лазерные трекерные системы определяются в терминах точности, надежности и долговечности портативных координатно- измерительных машин.

At an elementary calculation, only the difference in energy per year-$ 2000 This is if you do not talk about the quality of products, reliability and durability of equipment.
При элементарном подсчете, только на электроэнергии разница за год- 2000$ И это если не говорить о качестве выпускаемых изделий, надежности и долговечности оборудования.

One-component PUR adhesives are applied in areas where ease of use, reliability and durability are required.
Однокомпонентные полиуретановые клеи применяются в случаях, требующих легкости в применении, надежности и прочности.

To achieve reliability and durability, the lower part of the facade was also fixed with reinforcing mesh,
В целях надежности и долговечности нижняя часть фасада также была укреплена армирующей сеткой,

When buying a good idea to ensure reliability and durability of all components, because you don't want to year your favorite bed came in complete disrepair.
При покупке неплохо бы убедиться в надежности и прочности всех элементов конструкции, ведь вы не хотите, чтобы через год ваша любимая кровать пришла в полную негодность.