REMOTE MAINTENANCE in Russian translation

• дистанционного обслуживания
• дистанционное техобслуживание
• удаленного обслуживания
• дистанционное обслуживание

Examples of using Remote maintenance in English and their translations into Russian

The modern and user friendly software allows convenient remote maintenance as well as comfortable evaluation of oven report data.
Современное и удобное в пользовании ПО позволяет вам также осуществлять практично дистанционное обслуживание, а также комфортный анализ отчетных данных печей.

The app-based remote maintenance and remote control functions are optimally integrated in both products.
Функции дистанционного техобслуживания и дистанционного управления с использованием мобильного приложения оптимально интегрированы в обоих продуктах.

plant support and remote maintenance are carried out professionally
техническая поддержка оборудования и удаленное техническое обслуживание выполняются профессионально

The remote maintenance can include the installation of software updates,
В рамках дистанционного технического обслуживания выполняются такие работы, как обновление программного обеспечения,

Our state-of-the-art remote maintenance solution provides you with support from as early as the commissioning and startup phases.
Наши современные решения по дистанционному обслуживанию обеспечат вам эффективную поддержку еще на этапе ввода установки в эксплуатацию.

auto calibration, and remote maintenance.
автокалибровка и обслуживание на расстоянии.

The SAP Router in the UNIDO installation is used exclusively for the purpose of establishing the SAP Service connection to allow remote maintenance by SAP Personnel.
Маршрутизатор SAP в установленной в ЮНИДО системе используется исключительно в целях установления соединения с приложением SAP Service для удаленного технического обслуживания со стороны персонала SAP.

simple remote diagnostics and remote maintenance at the click of a mouse.
дистанционную диагностику и дистанционное техническое обслуживание одним щелчком мыши.

if we so choose, by remote maintenance, provided that the requirements for remote maintenance set out below under section D.
либо по нашему усмотрению путем дистанционного обслуживания, если для этого существуют предпосылки, указанные далее в параграфе D.

We will have the right, if we so choose, to carry out the entire maintenance work or individual maintenance services by remote maintenance, provided the technical conditions for remote maintenance exist in the customer's premises.
Мы имеем право по нашему усмотрению проводить все техническое обслуживание или его часть путем дистанционного обслуживания, если на предприятии заказчика существуют необходимые для такого обслуживания условия.

To Coperion and Coperion K-Tron Industry 4.0 or the Internet of Things means detailed solutions to issues such as remote maintenance(telemaintenance) and product tracking as well as other trendsetting approaches along the entire process chain.
Для Коперион и Коперин К- Трон концепция Industry 4. или Интернет вещей означает решение таких вопросов, как дистанционное обслуживание, отслеживание продукции, а также других проблем, возникающих на протяжении всей технологической цепочки.

repairs, remote maintenance and remote diagnosis by means of direct dial-up options,
ремонта, дистанционного обслуживания и удаленной диагностики по телефонной линии через модем,

Maintenance Scheduling- Conduct remote maintenance tasks such as reboot,
Расписание обслуживания- Выполняйте задачи по удаленному обслуживанию, такие как перезагрузка, отправка/ получение файлов

which means that video data from cameras on the control panel can be used directly- for example for remote maintenance and diagnostics with visual support,
постоянной независимо от расстояния, что означает, что видео с камер на панели управления может использоваться напрямую- например, для удаленного технического обслуживания и диагностики с визуальной поддержкой

for example, remote maintenance via OTEC's teleservice and“Europe 24/7”, a 24 hour
услугу удаленного технического обслуживания через систему оказания услуг по телефону компании OTEC,

SICK Remote Service remote maintenance option.
Дистанционное техническое обслуживание« SICK Remote Service» Опция.

Fully automated remote maintenance facility.
Полностью автоматизированное отдаленное средство для обслуживания.

Down-the-line diagnostics and remote maintenance available.
Полная диагностика и удаленное доступное обслуживание.

Operating status messages or remote maintenance via mobile phone.
Сообщения о режиме работы или дистанционное управление через GSM.

is installed in the customer facility, continued support via remote maintenance system is guaranteed.
производственном цеху фабрики покупателя, компания Микросам гарантирует постоянную поддержку с помощью дистанционной системы обслуживания.