REMOVABLE DRIVES in Russian translation

• съемные диски
• съемных дисков
• съемных дисках
• съемные накопители

Examples of using Removable drives in English and their translations into Russian

For example, in order to select removable drive F:, expand node Removable drives and check the box for drive F.
Например, чтобы выбрать съемный диск F:, разверните узел Съемные диски и установите флажок для диска F.

If you installed Kaspersky Security 10.1 for Windows Server without anti-virus databases, the removable drives scan will be unavailable.
Если вы установили Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server без антивирусных баз, проверка съемных дисков будет недоступна.

The program allows you to not only save the recovered files to hard or removable drives, but also write them to CD/ DVD-media, and also upload to the Internet via FTP-server.
Программа позволяет не только сохранить восстановленные файлы на жесткий или съемный диски, но и записать их на СD/ DVD- носитель, а также выгрузить в Интернет через FТР- сервер.

Kaspersky Embedded Systems Security scans USB removable drives using the On-Demand Scan task see section"About On-Demand Scan tasks" on page 220.
Kaspersky Embedded Systems Security выполняет проверку съемного диска с помощью задачи Проверка по требованию см. раздел« О задачах проверки по требованию« на стр.

This component lets you set flexible restrictions on access to data storage devices(such as hard drives, removable drives, CDs and DVDs),
Компонент позволяет установить гибкие ограничения доступа к устройствам хранения данных( например, жесткие диски, съемные диски, СD/ DVD- диски),

all hard drives and removable drives.
также все жесткие и съемные диски.

files on hard and removable drives, but also drives that are connected to the server temporarily,
файлы на жестких и съемных дисках, но и диски, которые монтируются на сервер временно, например,

various USB removable drives to secure and enhance your computer privacy and performance.
различных USB съемные диски для обеспечения безопасности и повышения конфиденциальности и производительности компьютера.

If you want Kaspersky Security to scan removable drives of a size less or equal to a specified value,
Установите флажок Максимальный размер съемного диска и в поле рядом укажите значение в мегабайтах,

hard drives, removable drives, CD/DVD), tools for transferring information(for example, modems)
жесткие диски, съемные диски, СD/ DVD- диски), инструментами передачи информации( например,

folders from USB digital portable removable drives like compact flash/CF, memory card, smart media card,
которые могут восстановить файлы и папки из съемных дисках USB, как компактный флеш/ CF карты памяти,

The created task is performed with the predefined security level defined for removable drive scanning.
Созданная задача выполняется с предустановленным уровнем безопасности, указанным для проверки съемных дисков.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server scans a removable drive using the On-Demand Scan task.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет проверку съемного диска с помощью задачи Проверка по требованию.

Removable drive shaft/bottom blade 29.
Съемный приводной вал/ нижнее лезвие 29.

The video-logger will pop-up as a removable drive, containing captured screenshots as JPEG files.
Видеологгер появится как съемный диск, содержащий перехваченные изображения в виде файлов JPEG.

The application does not scan a removable drive if the connection is blocked by the Device Control task.
Программа не выполняет проверку съемного диска, если его подключение было заблокировано задачей Контроль устройств.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server does not perform removable drive scanning if the volume of stored data exceeds the specified value.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server не будет выполнять проверку съемного диска, если объем содержа- щихся на нем данных превыша- ет указанное значение.

The application automatically creates a new On-Demand Scan task when the removable drive is connected and deletes the task after the scanning is completed.
Программа автоматически создает новую задачу Проверка по требованию в момент подключения съемного диска и удаляет созданную задачу по завершении проверки.

The file can be located on your hard drive, a removable drive on your computer or in your local network.
Файл может быть расположен на жестком диске, съемный диск на вашем компьютере или в локальной сети.

send it by email or use a removable drive.
отправьте по электронной почте или переместите на съемном диске.