REPLACE THE BATTERY in Russian translation

• замените батарею
• замените батарейку
• замените аккумулятор
• замены аккумулятора
• заменить батарею
• заменить батарейку
• установите аккумулятор

Examples of using Replace the battery in English and their translations into Russian

Replace the battery with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Используйте для замены батареи того типа или аналоги, рекомендуемые производителем.

To avoid a risk of explosion, replace the battery with a correct type.
Во избежание взрыва используйте для замены аккумулятор соответствующего типа.

Check that it works and replace the battery every 6 months.
Проверьте его работоспособность и меняйте батарейки каждые 6 месяцев.

If the microphone power indicator is not illuminated, please, replace the battery with a new one.
Если на микрофоне не горит индикатор питания, замените батарею на новую.

Replace the battery- the display will show„”. The appliance will switch off automatically after a few seconds.
Замените батарею- на табло появится символ„”. Весы выключатся автоматически после нескольких секунд.

Replace the battery when the robot no longer responds when you press the buttons on the remote control.
Если робот- пылесос перестал реагировать на нажатие кнопок пульта дистанционного управления, замените батарею.

3 times every 2 seconds), replace the battery.
цветом в режиме SimulView) 3 раза каждые 2 секунды), замените батарейку.

unscrew the small battery lid and replace the battery.
отвинтите малую крышку аккумулятора и замените аккумулятор.

either plug in the power cord to charge it or replace the battery with one that is charged.
подключите кабель питания для ее зарядки или замените батарею другой, полностью заряженной батареей..

either plug in the power cord to charge it or replace the battery with one that is charged.
подключите шнур питания для его зарядки или замените аккумулятор другим, полностью заряженным аккумулятором..

provides advance warning of the need to recharge or replace the battery.
обеспечивает заблаговременное предупреждение о необходимости подзарядки или замены аккумулятора.

Replace the battery(if applicable)
Установите аккумулятор( если требуется)

but instead they could just replace the battery in their old iPhones.
им придется покупать новый iPhone, но вместо этого они могли бы просто заменить батарею в старом.

In order to avoid incorrect measured values that could lead to electric shock or injuries, replace the battery as soon as the battery symbol appears on the display.
Во избежание неправильных значений измерения, которые могут привести к удару током или травмам, заменить батарею, как только на дисплее появится символ батареи..

Replace the battery immediately in order to avoid to a sudden stop of the drive,
Необходимо заменить аккумулятор, что бы избежать несанкционированного отключения электропривода,

Only replace the battery by a battery of the type as specified by these operating instructions.
Заменяйте батарею только на батарею того типа, который указан в руководстве по эксплуатации.

If it is impossible to repair or replace the battery, the seller will compensate the price
Если ремонт или замена аккумулятора невозможны, то продавец возмещает стоимость аккумулятора

Then the cost of 1 km of running your car with gasoline cars wear without contingencies, replace the battery, wipers will cost UAH 2.
Тогда стоимость 1 км пробега на Вашей машине бензина с износом авто без непредвиденных расходов, замен аккумулятора, дворников обойдется в 2 грн.

Disconnect the two wires linked to the Zenergy Station and replace the battery by the same type. Red.
Отсоедините два провода, присоединенных к блоку питания Zenergy Station, и произведите замену батарей батареями только того же типа. Красный.

provides advanced warning of the need to recharge or replace the battery.
также заблаговременно уведомляет о необходимости зарядки или замены аккумулятора.