RESPONSES RECEIVED in Russian translation

• ответы полученные
• полученные отклики
• ответов полученных
• ответах полученных
• ответами полученными

Examples of using Responses received in English and their translations into Russian

Considering the responses received and the work currently being undertaken
При рассмотрении полученных ответов и результатов работы, которая в настоящее время осуществляется

Working Group continues to examine responses received and begins drafting its report, including conclusions.
Год Дальнейшее изучение Рабочей группой полученных ответов и начало подготовки доклада, включая выводы.

Analysis of self-assessment responses received and supplementary information(80 per biennium);"i.
Анализ полученных ответов о самооценке и дополнительной информации( 80 ответов за двухгодичный период);

Analysis of self-assessment responses received and supplementary information;
Анализ полученных ответов о самооценке и дополнительной информации;

Analysis of self-assessment responses received and supplementary information(80 per biennium);
Анализ полученных ответов о самооценке и дополнительной информации( 80 в течение двухгодичного периода);

Responses received provided valuable insights.
Полученные ответы представляли собой ценную дополнительную информацию.

Percentage of responses received of all possible import responses from each region.
Доля полученных ответов от общего возможного числа ответов, касающихся импорта, по каждому региону.

The responses received are presented below.
Ниже приводятся полученные ответы.

Nevertheless, JIU has tried to integrate the responses received.
Тем не менее ОИГ постаралась свести воедино полученные ответы.

The responses received are summarized in the present report.
В настоящем докладе излагаются в кратком виде полученные ответы.

Each Committee member shared their views on the responses received.
Каждый член Комитета поделился своими мнениями о полученных ответах.

The following paragraphs attempt to reflect the responses received.
В нижеследующих пунктах предпринимается попытка отразить полученные ответы.

Received Year update to responses received Algeria.
Год получения обновлений к полученным ответам.

The responses received are summarized in the present report.
В настоящем докладе содержится резюме полученных ответов.

Table 3 in appendix I below summarizes the responses received.
В таблице 3 в добавлении I ниже приводится краткий обзор полученных ответов.

Responses received on issues covered in the multi-donor evaluation;
Ответы, которые были получены на вопросы, охватываемые оценкой многосторонних доноров;

Responses received from Belarus, Belgium,
Ответы, поступившие от Беларуси, Бельгии,

The report is based on responses received from entities of the United Nations system.
Доклад составлен на основе ответов, полученных от образований системы Организации Объединенных Наций.

Some responses received provided an indication as to the possible elements composing fundamental standards of humanity.
В некоторых из полученных ответов говорится о возможных элементах основополагающих стандартов гуманности.

The responses received appear to indicate that that recommendation has yet to be implemented.
Судя по полученным ответам, эта рекомендация пока остается невыполненной.