Examples of using Riga technical in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
the University of Latvia, the Riga Technical University and Ventspils University College, carry out some research in the field.
Латвийский университет, Рижский технический университет и Вентспилский университетский колледж.Playing hall of Riga Technical University open 2018 is located 2 km away from the city center in the spacious international exhibition centre Kipsala.
Игровой зал Riga Technical University Open 2018 находится в 2 километрах от центра города в международном выставочном центре„ Кипсала.As a PhD student of the Information Technology Institute of Faculty of Computer Science and Information Technology of the Riga Technical University, P. Dorogovs participated in several scientific conferences
Петрс Дороговс является докторантом Рижского Технического университета в области компьютерных и информационных технологий,branch office of Riga Technical University in Ventspils, branch office of Riga Teacher Training
Вентспилсский филиал Рижского Технического университета, Вентспилсский филиал the municipalities of Tukums and Aizkraukle, Riga Technical University, Court Administration,
муниципалитеты г. Тукумс и Айзкраукле, Рижский технический университет, Судебная администрация,The ZINOO-1 will be launch into space by cooperation of Cēsis Science Centre Z(in)oo and Riga Technical University students of the Faculty of Energy
В космос ZINOO- 1 будет запущен при сотрудничестве цессинского научного центра Z( in) oo и Рижского технического университета( РТУ), студенты факультета электроникиTechnology Park in collaboration with Ventspils University College, Riga Technical University and Ventspils Vocational Secondary School creates not only new professional industry-oriented educational programmes,
В сотрудничестве с Вентспилсской Высшей Школой, Рижским Техническим университетом и Вентспилсской Профессиональной средней школой создаются новые профессиональные программы обучения, ориентированные на индустрию, и улучшаются уже существующие программы,A significant development was the opening of the faculty of architecture at the Riga Polytechnic Institute(now the Riga Technical University) in 1869, which helped educate a new generation of local architects.
Важным этапом становления югендстиля стало открытие в 1869 году архитектурного факультета в as well as scientists of Riga Technical University.
так же с учеными Рижского технического университета.University of Applied Sciences Bremen in collaboration with specialists of the University of Latvia and the Riga Technical University.
of Applied Scienes Bremen) в сотрудничестве со специалистами Латвийского Университета и Рижского Технического университета.until 25 September 2016 23:59, fill out an application form at the homepage of the Riga Technical University Development Fund having attached a Transcript of Academic Records for the last semester showing the average grade, a motivation letter and CV.
59 25 сентября 2016 года необходимо заполнить заявку на домашней странице Фонда развития Рижского Технического университета, приложить выписку оценок за последний семестр со средней оценкой, мотивационное письмо и СV.representatives of the Moscow Aviation Institute are visiting Riga Technical University(RTU) and University of Latvia(UL)
представители Московского авиационного института нанесли визит Рижскому техническому университету( РТУ)teachers and students from the Riga Technical University, members of the Latvian Association of Civil Engineers
преподаватели и студенты Рижского Технического университета, члены Латвийского союза инженеров- строителейInternational Relations Department(IRD) of Riga Technical University(RTU) invite students from all over the world who are interested in sustainable development,
Отдел международных связей( IRD) Рижского технического университета( RTU) приглашает студентов всех стран мира, интересующихся устойчивым развитием,Memorandum of Understanding between Riga Technical University and VTT Technical Research Centre of Finland,
Меморандум о взаимопонимании между Рижским техническим университетом и Центром as well as to synchronize the study program module"Artificial intelligence" in the Riga Technical University and University of Tartu.
также синхронизировать программы обучения« Искусственный интеллект» Рижского Технического университета и Университета Тарту.The Institute of Biomaterials and Biomechanics of the Riga Technical University(Latvia) has chosen Busi machines for the instruction of students enrolled in the course"Structure,
Институт биоматериалов и биомеханики при Рижском tехническом университете( Латвия) выбрал машины BUSI для подготовки студентов, обучающихся на курсе" Structure,Inga Lyashenko of the Riga Technical University produced different example of socks made from special amber thread for which she received an award for"the most unique product" in the"Latvia Can" competition on 30th November 2009 from the President of DnB NORD Bank, Andris Ozolins.
С помощью машины ВUSI, Инга Ляшенко, доктор tехнических hаук при Рижском tехническом университете, выполнила различные образцы носков со специальной янтарной нитью за которые 30. 11. 2009 года, получила премию" The most unique product" на конкурсе" Latvia can" от имени Президента DnB NORD Bank, Andris Ozolins.Walden managed to complete his education- first graduated with honors from the district school in the town of Cēsis(1876), and then from the Riga Technical High School 1882.
имел звание лейтенанта), Вальден сумел завершить свое образование- сначала с отличием окончил уездное училище в городе Цесис( 1876), а затем и Рижскую техническую школу 1882.The Institute of Materials and Structures, in cooperation with the Institute of Aviation, both of Riga Technical University, is participating in five projects within the European Union Sixth Framework Programme for Research
Входящие в состав Рижского технического университета Институт материаловедения и Авиационный институт участвуют в пяти проектах в рамках шестойтехнических исследований в ассоциированных странах- кандидатах.">
