Examples of using Right button in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
To completely close the application you press the right button on this icon and then choosing"Exit.
For example, you are required to unwind a roll of paper in a certain way to find the right button.
К примеру, от вас потребуется размотать определенным образом рулон бумаги чтобы найти нужную кнопку.in every level to do different things to find the right button PLAY.
в каждом уровне сделать нужно разные действия чтобы найти нужную кнопку PLAY.Click the mouse right button on the diagram or press the Out button to return to the previous frequency range.
Щелкните правой кнопкой мыши на диаграмму или нажмите to start recording videos, press the right button to pause and press the Shutter button again to stop recording.
нажмите правую кнопку для паузы и нажмите еще раз The right button of the mouse: same function as the right button of the standard mouse.
Правая кнопка мыши: такая же функция, как и у you need to call the context menu(click of right button mouse) and select the command" Add New Table" Figure 9.
нужно вызвать контекстное меню( клик правой кнопкой мышки) и выбрать команду" Add New Table" рисунок 9.If you press right button over the timetable itself, you have another option TimeTable properties that allows you to change the look of the timetable as described in: Customizing printouts.
Если Вы нажимаете правую кнопку непосредственно на расписание, покажется другой выбор Параметры Расписания, который позволит изменить внешность расписания как описано в: Настройка распечаток.Scroll+ tilt+ button 3 B: Right button C: Left button D:
Прокрутка+ наклон+ click the right button of mouse and in the context menu select command" Add New Item….
сделать клик правой кнопкой« мыши» и в контекстном меню выбрать команду« Add New Item….When you press the right button again, the fine adjustment screen appears to allow you perform fine adjustments as required.
При нажатии правой кнопки еще раз появится экран точной настройки, давая возможность выполнить точную настройку при необходимости.If you"stretch" the cursor in any direction holding the right button, you will see a green arrow indicating the direction in which the unit will turn.
Если не отпуская правую кнопку" протянуть" курсор в каком-либо направлении, появится зеленая стрелка, обозначающая направление, в котором развернется подразделение.After the cursor reached the last position(seconds) and the right button(arrow right)
Когда курсор доходит до последней позиции( секунды) и правая кнопка( стрелка вправо)To run analysis of the selected disk again click the right button on the folder“Content-Aware Analysis”
Для запуска повторного анализа выбранного диска нажмите правой кнопкой на папке« Глубокий анализ»Below we have the settings menu in CHINESE that appears when you click with the right button on the icon in the system tray.
Ниже меню настроек китаец, который появляется при нажатии правой кнопки мыши на иконку в системном трее.While viewing the data, press the left or right button to toggle to view related data
При просмотре данных нажмите левую или правую кнопку, чтобы переключиться на просмотр связанных данныхYou may stop the analysis process by clicking“Stop Analyse”. To run analysis of the selected disk again click the right button on the folder“$ Content-Aware Analysis” and select“Analyse again”.
Для запуска повторного анализа выбранного диска нажмите правой кнопкой на папке«$ Глубокий анализ» и выберете« Проанализировать заново».If a block move command has started, another command can be selected via the pop-up menu(mouse, right button).
При перемещении выделенного блока можно выбрать другую операцию из контекстного меню( правая кнопка мыши).by pressing the right button of the mouse, for example,
зажав правую кнопку мыши; например,Click right button of the mouse on Source Files(or any other folder),
Для этого нажмем правой кнопкой мыши на Source Files, выберем Add>
