ROMANTIC DATE in Russian translation

• романтическое свидание
• романтического свидания
• романтическом свидании
• романтические встречи

Examples of using Romantic date in English and their translations into Russian

So this was your big romantic date, having pierogies delivered to my dorm room?
Так значит это было твое большое романтическое свидание- доставка еды в мою комнату в общаге?

The vessel is suitable for birthdays, weddings, photo shoots, a romantic date, or any other event which may be celebrated in a narrow range.
Судно подойдет для проведения дня рождения, свадьбы, фотосессии, романтического свидания или любого другого события, которое можно отметить в узком кругу.

Barbie and Ken: Romantic date belongs to those barbie games that we have selected for you.
Барби и Кен: Романтическое свидание принадлежит тем Барби Игры которые мы выбрали для вас.

Dress up Selena and Justin for romantic date, you can also change their hairstyle and accessories.
Одеваются Селена и Джастин для романтического свидания, вы также можете изменить свою прическу и аксессуары.

if you want to make a romantic date for your sweetheart.
хотите устроить романтическое свидание для Вашей возлюбленной.

For a romantic date, tasty girls-only gathering, a family celebratory dinner,
Для романтического свидания, вкусных и веселых встреч с любимыми подружками,

corporate party or romantic date.
вечеринку или романтическое свидание.

Castle Avalon Restaurant is a great place for meeting with old friends or a romantic date.
Ресторан Замок АВАЛОН- это прекрасное место для встречи старых друзей или романтического свидания.

Ken in this game where the couple has a romantic date.
Кеном в этой игре, где пара имеет романтическое свидание.

birthday party or for a romantic date.
дня рождения или для романтического свидания.

birthday or even for a romantic date.
на день рождения или даже для романтического свидания.

An elegant Fireplace Hall in the center of Moscow is a great pick for a romantic date, relaxed meal
Элегантный« Каминный зал» ресторана Москвы- прекрасный выбор для романтического свидания, неспешного завтрака,

the Italian city on the water are the best places for a romantic date," the organizers of the poll.
итальянским городом на воде являются лучшими местами для романтического свидания»,- сообщили организаторы опроса.

arranged for Love story, during a wedding or as a romantic date.
во время свадьбы или же в качестве романтического свидания.

birthday party, a romantic date or fishing with friends.
дня рождения, романтического свидания или рыбалки с друзьями.

An evening spent in"The White Whale" is a great time and a fit moment for a romantic date.
Вечер в« Белом Ките»- прекрасное время и место для романтического свидания.

weddings, romantic date, corporate parties,
свадьбы, романтические свидания, корпоративы, дни рождения,

The restaurant has a large area, which is very convenient for guests- a noisy banquet will not disturb a romantic date.
Ресторан имеет достаточно большую площадь, что очень удобно для гостей- шумный банкет не будет мешать романтическому свиданию.

a business dinner or a romantic date?!
на деловой ужин или на романтическое свидание?!

you can prepare for a romantic date with the guy of her dreams.
можно подготовиться к романтическому свиданию с парнем своей мечты.