RYE FLOUR in Russian translation

• ржаной муки
• ржаную муку

Examples of using Rye flour in English and their translations into Russian

Rye flour, maize flour,
Ржаная мука, кукурузная мука,

Rye flour contains 5 times more of fructose,
В ржаной муке в 5 раз больше, чем в пшеничной, содержится фруктозы,

The rye flour contains certain gluten level;
Ржанная мука содержит определенный процент глютена,

learn about the hardened Baltic Raku ceramics which is being matured in fer- mented rye flour liquid.
где посетители могут ознакомиться с закаленной Балтийской керамикой раку, вызревание которой происходит в закваске из ржаной муки.

the so-called black bread remained to poor baked from coarse rye flour.
так называемый черный хлеб, испеченный из грубой ржаной муки.

Sklandrauši or rye flour pies with potato
скландрауши( пироги из ржаной муки с начинкой из картофеля

sklandrauši(rye flour pies with a creamy carrot filling),
скландрауши или корзиночки из ржаной муки с кремообразной морковной начинкой,

A combination of white, wholemeal and rye flours mixed with malted whole wheat grains, which adds both texture and flavour.
Это сочетание белой муки, муки грубого помола и ржаной муки с добавлением обработанного солодом цельного зерна пшеницы придает хлебу особую текстуру, вкус и аромат.

Made of whole-grain rye flour without yeast.
Изготовлено из ржаной цельнозерновой муки, без дрожжей.

What other types of rye flour do we have?
Какие еще есть виды ржаной муки?

Roll the loaf in a small amount of rye flour.
Обваляйте каравай в небольшом количестве ржаной муки грубого помола.

Bread from rye flour is a complete food,
Хлеб из ржаной муки грубого помола- полноценный продукт питания,

It is traditionally made from rye flour and decorated with complicated patterns made from sugar icing.
Традиционно он изготавливается из муки и украшается сложными узорами из сахарной массы.

By request we can supply you with wheat and rye flour, sunflower oil,
Под заказ можем поставлять муку пшеничную, ржаную и кукурузную, подсолнечное масло,

most important trade partner, and it was still rye flour that was the main commodity.
для Норвегии торговым партнером, главным товаром до сих пор оставалась ржаная мука.

Whole-grain bread is the bread baked of rough rye flour when the whole grain with its shell, endosperm and germ is milled.
Цельнозерновым хлебом является тот, для выпечки которого используют грубую ржаную муку, получаемую при измельчении на мельнице целого зерна вместе с оболочкой, эндоспермой и зародышем.

the use of the crude rye flour helped to preserve it all the nutrients contained in cereals.
использование неочищенной ржаной муки способствовало сохранению в нем всех полезных веществ, которые содержатся в злаках.

Depending on milling one differentiates three sorts of rye flour, which is used in bread-making:
В зависимости от помола различают три сорта ржаной муки, которую используют в хлебопечении:

Organic rye flour of the highest quality- contains vast array of biologically active substances, and considerably more fibre
Высококачественная мука грубого помола, насыщенная биологически активными веществами, в отличие от других зерновых содержит намного больше клетчатки

a spoonful of rye flour, and boil on the fire for an hour, stirring constantly.
ложку ржаной муки, и уваривать на огне в течение часа, постоянно помешивая.