SALT CONTENT in Russian translation

• содержание солей
• солесодержания
• содержание соли
• содержания соли
• содержания солей

Examples of using Salt content in English and their translations into Russian

is currently drawing up regulations to reduce salt content in processed foods.
в настоящее время разрабатывает положения о сокращении содержания соли в готовых продуктах.

To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet restricted salt content.
Это следует учитывать в случае пациентов на диете с низким содержания натрия с ограниченным содержанием соли.

hydrocarbons C1-С3 and salt content of less than 3 mg/l.
а также содержание солей с долей менее 3 мг/ л.

seawater can only be used in the concrete if its salt content is less than 2.
предъявляемым к питьевой воде), морскую воду в бетоне можно использовать только в том случае, если содержание солей в ней менее 2.

membrane capacity depending on the increase of the salt content in water under treatment
производительности мембран в зависимости от увеличения солесодержания обрабатываемой воды

it is sterilized, the salt content is adjusted to isotonic concentration and packaged in convenient spray bottles.
доводят содержание солей до изотонической концентрации и упаковывают в удобные для распыления флаконы.

Do not use the unit in locations where the salt content in the air is high such as seaside,
Не используйте агрегат в местах, где имеет место высокое содержание соли в воздухе( например на побережье), или там,

Do not use the unit in locations where the salt content in the air is high such as beachfront,
Не используйте блок в местах с высоким содержанием соли в воздухе, например, на береговой линии, или где имеются флуктуации напряжения,

It is established that in the course of waste water treatment according to the flow chart proposed the salt content in wash water does not increase and the total volume of water consumption and wastewater disposal of the factory is reduced.
Установлено, что при очистке стоков по предложенной схеме не увеличивается солесодержание в промывных водах, снижается объем общего водопотребления и водоотведения предприятия.

properties characteristics reflecting the negative influence on water objects- mineralization(salt content), transparency
отражающих виды негативного воздействия на водные объекты: минерализация( солесодержание), прозрачность

to discharge associated water(properly treated), not even if the only problem is a salt content higher than that of the Caspian Sea.
единственной проблемой является более высокое содержание соли по сравнению с ее содержанием в водах Каспийского моря.

cyclones are increasing the salt content of drinking water,
циклонами приводит к повышению содержания соли в питьевой воде,

the filtration station operation by indicators of turbidity, the calcium salts content, color value
оценка эффективности работы станции фильтрации по показателям мутности, содержанию солей кальция, цветности

Reducing salt intake and salt content in foods.
Сокращение потребления соли и концентрации соли в пище.

In some areas water has a high salt content.
В некоторых районах вода имеет высокое содержание солей.

Low water and salt content in the treated oil;
Низкое содержание воды и солей в подготовленной нефти;

The high salt content would explain why my extraction failed.
Высокое содержание соли объясняет, почему мой анализ не получился.

which have a lower salt content.
которые имеют более низкое содержание соли.

although it has a higher salt content.
хотя и побольше содержание соли.

The high salt content of the irrigation water leads to increasing of salinity of the soil solution.
Высокое содержание солей в оросительной воде приводит к повышению минерализации почвенного раствора.