SAME DOMAIN in Russian translation

• том же домене
• такое же доменное

Examples of using Same domain in English and their translations into Russian

The browser will use the same protocol and the same domain name as the one used to load the document hosting that URL.
Браузер использует тот же протокол и то же доменное имя, как у текущего документа.

Server for NIS can also be installed on other domain controllers in the same domain as the master NIS server,
Сервер для NIS также можно установить на других контроллерах домена, находящихся в одном домене с главным NIS- сервером,

Group members are other objects in the same Domain and/or external E-mail addresses.
Участниками Группы могут быть другие объекты в этом же Домене и/ или внешние адреса электронной почты.

Shortcut trust: A transitive trust between a domain in the same domain tree or forest that shortens the trust path in a large
Междоменное доверие: транзитивное доверие между доменом в том же доменном дереве или лесу, которое сокращает путь доверия в большом

Do not forget to ask your hosting company about possibility of creation an e-mail addresses and their number with the same domain name companies restrict number of email addresses.
Также уточняйте у компании- хостера о возможности создавать почтовые адреса с таким же доменным именем и об их количестве в данном случае, ограничения ставят хостинговые компании.

A provider shall have the right to impose reasonable limits on the number of such requests made by the same Requester for the same domain name.
Поставщик должен иметь право устанавливать разумные ограничения на количество таких запросов от одного инициатора для одного и того же доменного имени.

entered into a number of bilateral agreements in the same domain.
заключил несколько двусторонних соглашений в это области.

Do not buy the product again if you already received a refund for the same domain.
Не купить продукт снова, если вы уже получили возврат для того же домена.

then when the browser tries to get the image from the server, if it's not the same domain, the browser will ask for CORS permission.
установить атрибут crossOrigin в какое-либо значение, тогда браузер при получении изображения с сервера будет запрашивать разрешение, если домен отличается.

Kaspersky Embedded Systems Security accesses shared folders on another computer in the network if this computer is registered in the same domain as the protected computer.
Kaspersky Embedded Systems Security обращается к папкам общего доступа на другом компьютере в сети, если этот компьютер зарегистрирован в одном домене с защищаемым компьютером.

The selected user must be registered on the protected computer or in the same domain as this computer.
Выбранный вами пользователь должен быть зарегистрирован на защищаемом компьютере или в одном домене с ним.

To be discovered, the virtual machine must be in the same domain as the Essentials server.
Чтобы виртуальную машину можно было обнаружить, она должна находиться в одном домене с сервером Essentials.

from the same Skin in the same Domain.
в этом Интерфейсе и в этом Домене.

You cannot connect to a remote computer if both computers are members of a workgroup that is not part of the same domain.
Нельзя подключиться к удаленному компьютеру, если оба компьютера являются членами рабочей группы, не входящей в состав одного домена.

you can only link a WMI filter to a GPO in the same domain.
при этом фильтры WMI и GPO должны находиться в одном домене.

You can use this method to authenticate peer computers that have computer accounts in the same domain or in separate domains that have a trust relationship.
Этот метод можно использовать для проверки подлинности одноранговых компьютеров, у которых учетные записи компьютеров находятся в одном домене или в разных доменах, имеющих доверительные отношения.

sent to 7nn addresses in any local Domain to the pbx Account in the same Domain.
адресованные на номер 7nn в любом локальном Домене на Пользователя pbx в этом же Домене.

by the Domain Administrators- Accounts in the same Domain that are granted some Domain Administrator Access Rights.
также Администратором Домена- Пользователем в этом же Домене, которому предоставлены некоторые права доступа Администратора Домена..

of any number of servers in the same domain.
расположенных в одном домене.

NTLMv2 is an alternative way to authenticate peer computers that have computer accounts in the same domain or in separate domains that have a trust relationship.
NTLMv2 является альтернативным методом проверки подлинности одноранговых компьютеров, у которых учетные записи компьютеров находятся в одном домене или в разных доменах, имеющих доверительные отношения.