Examples of using Sangria in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, I think we earned our sangria tonight.
Так, я думаю мы заслужили сангрию.Smells like sangria.
Пахнет как сангрия.Me earned the sangria.
Я заслужил сангрию.Look who's back-- the Sangria Sisters.
Посмотрите кто вернулся-- сестры Сангрия.Mothers can enjoy a terrace with a cava'tje or a caraf sangria.
Матери могут пользоваться террасой с cava' the или caraf Сангрия.Larry! This sangria is awesome.
Ларри, отличная сангрия.I have got plantains, caribbean sauteed pork, And Vincent's famous sangria.
Тут бананы, Каррибская свинина в масле и знаменитая сангрия Винсента.me holding a sangria.
я держу в руках" Сангрия.Try the sangria.
Попробуй с сангрией.Sangria is a wine cocktail which is traditional for the countries of Mediterranean coast:
Сангрия- винный коктейль, традиционный для стран побережья Средиземного моря- Греции,The PICNIC Sangria consists of natural table wine,
В состав PICNIC Sangria входят натуральное столовое вино,This sangria reminds me of when I went to Pamplona to photograph the running of the bulls.
Эта" Сангрия" напоминает мне о том, как я ездила в Памплону фотографировать бег с быками.We serve tapas- that's little Spanish dishes… and we keep the sangria flowing all evening.
Будем подавать тапас- маленькие испанские закуски… и следить, чтобы сангрия лилась рекой весь вечер.including a glass of champagne, sangria, babysitter services,
включая бокал шампанского, сангрию, услуги бейбиситтера,I wouldn't recommend the sangria, only because it's so delicious, you will probably end up having lots of sex with each other.
Я бы не советовала сангрию просто она такая бесподобная, что у вас дело кончится грандиозной групповухой.As for the sangria… we take your cheapest plonk,
А для сангрии… возьмем твое самое дешевое вино,And to this sangria, may it rest in peace,'cause I'm about to kill it.
И за" Сангрию", да покоится она с миром, потому что я почти прикончила ее.Commemorating the black day they called it"sangria" that means"blood" in Spanish.
В память о черном дне, они нарекли его сангрией, что в переводе с испанского означает« кровь».we make a fortune with this tapas and sangria.
за это время мы сколотим состояние на тапасах и сангрии.relaxed people drinking sangria in the bars' summer terraces starting from the noon?
расслабленные люди, с полудня попивающие сангрию в летних террасах баров?
