Examples of using Sarong in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
What the Malays call a"sarong.
Out of town, a long cloth sarong(colorful skirt) is worn.
Вне города носится длинный тканый саронг красочная юбка.he took her sarong and stuffed it into her mouth.
он заткнул ей рот саронгом.El Hara and Sarong.
ЭльХару и Саронг.For passengers it will be through the four different colored sarong kebayas symbolizes: blue- Flight Stewardess,
Для пассажиров это будет через четыре различных цвета символизирует саронг kebayas( мужской кабины экипажа по цвету галстука):Basic types A-line Circle Culottes Full(in motion) Pleated Pencil Fads and fashions Denim Hobble Poodle Rah-rah T-skirt Wrap World culture Dirndl Fustanella Kilt Lehenga Sampot Sarong Sulu Trousers"Skirt.
Коническая Широкая Основные типы A- line Круг Кюлоты Полная( в движении) Плиссированная Карандаш Прихоти и мода Деним Хаббл Poodle Rah- rah T- skirt Wrap Мировая культура Дирндль Фустанелла Килт Лехенга Сампот Саронг Сулу Вешти Килт Кринолин Парео During the first phase the masseur works with a patterned scarf called„Sarong", the second one is performed as a dry massage
Балийский массаж разделен на три этапа, который включает в себя, используя узорчатый шарф так называемый Саронг, потом выполняется« сухой массаж»,One lady was especially grateful to have received a shawl and sarong, saying that she only had the clothes she was wearing as the floodwaters had come so swiftly she was lucky to escape.
Одна дама была особенно благодарна, что получила шаль и саронг, сказав, что у нее была только одежда, которую она носила, так как паводковая вода пришла очень быстро, она едва успела убежать.Killin, Sarong and Golol.
Киллин, Саронг и Голол.as well as Sarong, a town in territory controlled by SLA-Abdul Wahid that had been inaccessible to the humanitarian community since 2009.
а также Саронг-- город, который находится на территории, контролируемой ОАС/ группировкой Абдула Вахида, и который был недоступен гуманитарным организациям с 2009 года.Kayin state, and ordered her to strip off her sarong and to uncover the lower part of her body;
приказали ей снять с себя саронг и обнажить нижнюю часть тела;Indulge your escapist fantasies with this sarong, depicting a sunset over Rio de Janeiro.
Этот саронг с принтом заката над Рио-де-Жанейро поможет воплотить в реальность ваши оригинальные фантазии.This design of this fashionable sarong is in honour of the official mascot of the 2014 Football World Cup.
Этот саронг украшен изображением официального талисмана Чемпионата мира по футболу 2014.This beautiful sarong features horizontal stripes
Этот саронг выделяется горизонтальными полоскамиthis Brazilian sarong, or canga, is just what you need.
то этот бразильский саронг, или, как он иначе называется, канга, есть то, что Вам нужно.this green and yellow sarong evokes the 2014 FIFA World Cup due to take place in Brazil.
от мировых спортивных событий, этот желто-зеленый саронг посвящен Чемпионату мира FIFA 2014 года, который пройдет в Бразилии.Transform your holiday into an escapist idyll with this black and orange sarong, which has an illustrated print depicting a sunset over Rio de Janeiro.
Информация о товаре Превратите свой праздник эскапистскую идиллию с этой черно- оранжевый саронг, который имеет иллюстрированную печать с изображением заката над Рио-де-Жанейро.This original Brazilian canga is a beach towel that Brazilian people use to wrap around the waist as a sarong and to lie under the sun.
Информация о товаре Настоящая бразильская канга есть пляжное полотенце, которое бразильцы используют, и чтобы завязать на талии, как саронг, и чтобы загорать на ней под солнцем.the only requirement is to wear a sarong, hide the exposed parts of the body,
единственное требование- надеть саронг, скрывающий оголенные части тела,again for all their ladies' tankini swimwear and beach sarong desires.
снова для всех их дамы" tankini купальников и пляж саронг желаний.
