SAROV in Russian translation

• саров
• саровской
• сарове
• сарова

Examples of using Sarov in English and their translations into Russian

Zarechny(Penza Region) and Sarov Nizhni Novgorod Region.
Заречный( Пензенская область) и Саров( Нижегородская область) симпозиум открывается выставкой, презентующей художников.

At the end of 2003 plans were launched to create a new Technological Park just outside Sarov, under the auspices of the Russian Information Technologies Development Programme.
В конце 2004 года принято решение о размещении близ Сарова технологического парка в рамках программы по развитию информационных технологий в России.

Order of Seraphim of Sarov and a medal of St. Sergius.
Орденом Серафима Саров ского и медалью Преподобного Сергия.

Obninsk, Sarov, Kursk, Ivanovo, and Tula participated in the competition.
Обнинска, Сарова, Курска, Иванова и Тулы.

the home of Russia's largest institute- Sarov is all of these things.
где находится крупнейший в России институт,- все это Саров.

scientists from Seversk and Sarov;
ученых из Северска и Сарова;

The forms contained bank details of the Seraphim of Sarov parish, so a potential donor would just enter the amount of contribution to make a donation.
В бланках были указаны банковские реквизиты прихода Серафима Саровского, так что желающим помочь храму оставалось вписать только сумму взноса.

responsible for organizing the pilgrimage of Nicholas II and his family in the Sarov monastery.
отвечал за организацию паломнической поездки Николая II с семьей в Саровский монастырь.

Novouralsk, Sarov, Seversk, Snezhinsk, and Zheleznogorsk.
Новоуральском, Саровым, Северском, Снежинском и Железногорском.

blessed him to go to the Sarov wilderness monastery, and there seek his salvation.
благословил его идти в Саровскую пустынь и спасаться там.

According to the statement of income and assets for 2013 Sarov had a plot of land,
Согласно декларации о доходах за 2013 год, Шаров владеет земельным участком,

VNIIEF is located is Sarov, formerly Arzamas-16,
ВНИИЭФ находится в Сарове, бывшем Арзамасе- 16, городе,

We would most like if the city of future looked like Sarov and other closed cities.
Хотелось бы, чтобы город будущего был похож на Саров и на другие наши закрытые города.

Serious work of Vsevolod Roshko- a book" Seraphim: Sarov and Diveevo", which was written in exile in French at affordable sources in the western world,
Серьезный труд Всеволода Рошко- это книга« Преподобный Серафим: Саров и Дивеево», которая была написана в эмиграции на французском языке по доступным в западном мире источникам,

Sarov was taken out of the responsibility of the local administration
Саров был изъят из местного административного подчинения

After eight years as a novice at the Sarov monastery, Prochorus was tonsured with the name Seraphim,
Пробыв восемь лет послушником в Саровской обители, Прохор принял иноческий постриг с именем Серафим,

which acquired the name of the Sarov wilderness and was destined to become one of the most revered sites of the orthodox religion.
лет назад основал монастырь, который получил название Саровской пустыни и которому суждено было стать одним из самых почитаемых православных мест.

A full-scale system is now under construction at the Russian Federal Nuclear Centre/All-Russian Scientific Research Institute of Experimental Physics at Sarov, formerly known as Arzamas-16,
Полномасштабная система создается сегодня в Российском федеральном ядерном центре/ Всероссийском научноисследовательском институте экспериментальной физики в Сарове, ранее известном

The fire drew near the strategic sites as nuclear research centers in Sarov in the Nizhny Novgorod oblast
Огонь подобрался до стратегических объектов, как ядерные центры в Сарове в Нижегородской области

Vyatki, Sarov, Zaraisk, Kolomna,
Вятки, Сарова, Зарайска, Коломны,