Examples of using Search query in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The advertiser can carry out independent assessment of the user demand for information- open search query statistics shows what Internet users are interested in and how often they search for the things they are interested in;
Самостоятельную оценку пользовательского спроса на информацию, поскольку открытая статистика поисковых запросов показывает, чем и как часто интересуются пользователи интернета.Now you don't even have to type your search query- it is enough just to pronounce it out loud.
Therefore, once a site that matches the search query"cars game play," a person who is not familiar with the cartoon,
Поэтому, попав на сайт, который соответствует поисковому запросу« игра тачки играть», человек, не знакомый с мультфильмом,Search query popularity dynamics: website templates, make website,
Динамика популярности поисковых запросов: шаблоны сайтов,Each search query must be initiated by the user
Каждый поисковый запрос должен быть инициирован пользователем,In general, choosing options for the search query"apartments for rent in Simferopol",
Вообще, выбирая варианты по поисковому запросу« квартиры посуточно Симферополь»,PATENTSCOPE allows you to set up RSS notifications based on your search query, helping you to monitor patenting activity
PATENTSCOPE позволяет настроить RSS- уведомления на основе вашего поискового запроса, что поможет вам отслеживать патентную активностьThat is why search and selection of the keywords includes obligatory research of the search query statistics.
Именно поэтому поиск и подбор ключевых слов обязательно включает изучение статистики поисковых запросов.The search query proper may not contain evident keywords which indicate the search region.
При этом сам поисковый запрос может не содержать явно ключевого слова, указывающего на регион поиска.Depending on your search query or the user's interest,
В зависимости от поискового запроса или интереса пользователя,The better your site's snippet corresponds to user's search query, the higher the chance that user will click on the link
Чем полнее сниппет соответствует поисковому запросу пользователя- тем выше шансы, что на ссылку кликнут, а значит увеличится CTR сайта,In 2017, this search query on Google was one of the most popular around the world.
В 2017 году этот поисковый запрос в Google был одним из самых популярных во всем мире.suitablee search query«» or similar, take a look
соответствующие поисковому запросу« новостройки Красногорск от застройщика»Allows you to set up RSS notifications based on your search query, helping you to monitor patenting activity and updates in your area of interest.
Позволяет настроить RSS- уведомления на основе вашего поискового запроса, что позволит отслеживать патентную активность в сфере ваших интересов.Select an option here to specify how you would like your search query to be treated.
Выберите опцию здесь, чтобы указать, как вы хотите, чтобы ваш поисковый запрос, чтобы лечиться.whose substance matches the search query"games online free to play ball.
чья сущность соответствует поисковому запросу« игры онлайн бесплатно играть шарики».A mandatory condition of displaying search contextual ads is a coincidence clear search query entered by the Internet user.
Обязательным условием показа New function shows certain restaurants menu after entering to the search query certain dishes and prices.
Новая функция показывает меню определенных ресторанов после ввода в поисковый запрос определенных блюд и цен.The purpose of storing an index is to optimize speed and performance in finding relevant documents for a search query.
Цель использования индекса- повышение скорости поиска релевантных документов по поисковому запросу.Precision is defined as the proportion of relevant documents in the set of all documents returned by a search query.
Точность определяется как доля релевантных документов в совокупности всех документов, полученных в результате поискового запроса.
