SECOND AVENUE in Russian translation

• второй авеню
• second avenue
• вторая авеню

Examples of using Second avenue in English and their translations into Russian

Current plans, however, have the Second Avenue platform to be built below the current one, though a free transfer will still be provided.
По новому плану станция линии Второй авеню будет построена ниже, хотя бесплатная пересадка все равно будет организована.

from 10 a.m. to 12 noon, at the Permanent Mission of Bangladesh 820 Second Avenue, 4th Floor.
с 10 ч. 00 м. до 12 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Бангладеш 820 Second Avenue, 4th Floor.

Debra Salvo's brother just withdrew a pile of cash… from a bank on Second Avenue.
Брат Дебры Сальво только что снял кучу налички… из банка на Второй Авеню.

from 1.30 to 3.30 p.m., at the Permanent Mission of Bahrain 866 Second Avenue, 14th Floor.
с 13 ч. 30 м. до 15 ч. 30 м. в Постоянном представительстве Бахрейна 866 Second Avenue, 14th Floor.

In the 1930s and 1940s, he was one of the most influential personalities in the Second Avenue theatre world, in the heyday of American theatre in Yiddish.
В 1930- х и 1940- х он был одним из самых заметных личностей в театральном мире Второй Авеню в эпоху расцвета американского театра на идиш.

before the January 2017 opening of the Second Avenue Subway.
до открытия линии Второй авеню в январе 2017 года.

From 15:00 to 18:00, at the Permanent Mission of Sri Lanka 820 Second Avenue, 2nd Floor.
С 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Шри-Ланки 820 Second Avenue, второй этаж.

as far west as Second Avenue.
и на запад до Второй авеню.

Third, and Second Avenue elevated lines.
Шестой, Третьей и Второй авеню.

The IRT Second Avenue Line ran above First Avenue from Houston Street to 23rd Street before turning west at 23rd and then north onto Second Avenue.
Линия Второй авеню наземного транспорта IRT( IRT Second Avenue Line) проходила выше Первой авеню от Хаустон- Стрит до 23- ей улицы прежде, чем повернуть налево на 23- ей и затем прямо на Вторую авеню.

Moreover, the City is currently in the middle of construction the Second Avenue subway, which will bring better transportation access to the eastern portion of this neighborhood.
Кроме того, город в настоящее время в середине строительства линии метро на Второй Авеню, что еще более улучшит проезд к восточной части этого района.

East Harlem in Second Avenue.
в Восточном Гарлеме на Второй авеню.

His body was discovered in an abandoned theatre… not far from where Cole left 3 animal rights activists bound and gagged… in their Second Avenue headquarters.
Его тело было обнаружено в заброшенном театре… недалеко от места, где Коул оставил трех защитников животных связанными… и с кляпами во рту в их штабе на Второй Авеню.

said that the personnel stationed at Second Avenue who had blocked access by the vehicles of permanent representatives
персонал, размещенный на Второй авеню, который перекрыл доступ к автомобилям постоянных представителей

In addition, there would be an officer located at 46th Street and Second Avenue to identify United Nations vehicles,
Наряду с этим на перекрестке 46- й улицы и Второй авеню будет находиться сотрудник, в задачу которого будет входить

Downtown Second Avenue in the Lower East Side was the home to many Yiddish theatre productions during the early part of the 20th century,
Вторая авеню в Нижнем Ист- Сайде была местом для многих еврейских театральных постановок в начале 20- го века,

Ironically, one week before the gift shop at 26 Second Avenue changed into Srila Prabhupada's temple,
По иронии судьбы, за неделю до того, как магазинчик на 26 Второй Авеню превратился в храм Шрилы Прабхупады,

Second Avenue passes through a number of Manhattan neighborhoods including(from south to north)
Вторая авеню проходит через ряд районов Манхэттена, в том числе( с юга на север)

Construction on the Second Avenue Line initially began in 1972 as part of the Program for Action,
Непосредственное строительство линии Второй авеню началось в 1972 году, но было остановлено в

delegation staff member to escort them from the access point on Second Avenue and East 46th Street to the meeting or event location.
не работающих в Организации Объединенных Наций, от входа на пересечении Второй авеню с 46- й улицей до места проведения мероприятия.