SECOND PROJECT in Russian translation

• второй проект
• второй проектной
• второго проекта
• вторым проектом

Examples of using Second project in English and their translations into Russian

The second project that we discussed is placing sensors
Второй проект, который нами обсуждался,- размещение на квадрокоптерах датчиков

The rural development project is closely linked with a second project, on strengthening the capacity of smallholders in berry production.
Проект развития сельских районов тесно связан со вторым проектом, направленным на укрепление потенциала мелких фермеров в секторе производства ягод.

The second project, a traditional technical cooperation project, had the subject of comprehensive assistance to a private sector lady's shoe factory project No. 2,
Целью второго проекта- традиционного проекта технического сотрудничества- было оказание всесторонней помощи частной фабрике по изготовлению женской обуви проект№ 2,

Germany is planning to start a second project on implementing best available techniques using integrated permits to support the ratification of protocols under the Air Convention in Ukraine.
Германия планирует приступить к осуществлению на Украине второго проекта по внедрению наилучших имеющихся методов применения комплексных экологических разрешений в поддержку ратификации протоколов к Конвенции о загрязнении воздуха.

Gazprom Neft's second project in the independent prospecting of shale deposits involves work at the Palyanovsky reserves at the Krasnoleninsky field, Khanty-Mansiysk Autonomous Region.
Вторым проектом« Газпром нефти» по самостоятельному изучению залежей сланцевой нефти является работа на Пальяновской площади Красноленинского месторождения в ХМАО.

Gazprom Neft's second project in the independent prospecting of shale deposits involves work at the Palyanovsky deposit at the Krasnoleninsky field, Khanty-Mansiysk Autonomous Region.
Вторым проектом« Газпром нефти» по самостоятельному изучению залежей сланцевой нефти является работа на Пальяновской площади Красноленинского месторождения в ХМАО.

The second project aims to create a more favourable environment that will reduce the incidence of abuse
Цель второго проекта- создание более благоприятной среды, которая позволила бы сократить масштабы насилия

The second project implemented by REC for CEE in the region started in 2005,
Осуществление второго проекта РЭЦ для ЦВЕ в регионе началось в 2005 году на базе оценок

The second project was the transportation of oversized
Вторым проектом стала перевозка негабаритных

Concerning the second project, unfortunately it is the one of main difficult tasks of Foundation.
Что же касается второго проекта, то это, к сожалению, одна из самых сложных задач, поставленных перед Фондом сегодня.

His debut studio album as Joji, titled Ballads 1, was released on 26 October 2018 and was his second project under the name, with the first being the In Tongues extended play.
Его дебютный студийный альбом под псевдонимом Joji с названием Ballads 1 был выпущен 26 октября 2018 года и был его вторым проектом под этим псевдонимом, после мини- альбома In Tongues.

racism in the reporting of migration issues" took place within the framework of the second project of the fund in the countries of the CIS.
расизм в освещении проблем миграции» проводился в рамках второго проекта этого фонда в странах СНГ.

It is most likely for this reason that I did not feel as comfortable on my second project in Maximikha, with Russian landscape students from Barnaul.
Наверно поэтому я чувствовала себя не очень комфортно на своем втором проекте в Максимихе, где были одни русские- студенты- ландшафтники из Барнаула.

The second project, which was proposed primarily to respond to health
Второму проекту, предложенному в основном из соображений охраны здоровья

The second project cycle of the Implementation Review
Второй проектный цикл Системы обзора

The second project area would focus on supporting governments in accelerating the implementation of international commitments for gender equality and the social integration
Вторая проектная область будет касаться оказания поддержки правительствам в деле ускорения осуществления международных обязательств в отношении гендерного равенства

Countries that had submitted proposals for relatively small amounts during the first four rounds of applications prior to the establishment of the above-mentioned rule were entitled to submit a second project proposal.
Страны, представившие предложения на относительно небольшие суммы в ходе первых четырех раундов заявок до введения вышеупомянутого правила, имеют право представить второе проектное предложение.

In 2009, it would commence a second project, to assist Armenia in the context of the European Commission TIREX project..
В 2009 году Нидерланды приступят к осуществлению второго проекта с целью оказания помощи Армении в контексте проекта ТIRЕХ Европейской комиссии.

The second project, initiated in 2000,
В рамках второго проекта, начатого в 2000 году,

The second project under way is a joint venture between the Kanak-controlled Société Minière du Sud-Pacifique and the Canadian company Falconbridge Limited.
Второй из осуществляемых проектов представляет собой совместное предприятие контролируемой канаками компании<< Сосьете миньер дю Сюд- Пасифик>> и канадской компании<< Фэлконбридж лтд.