SECTOR REPORT in Russian translation

• доклад о секторе
• sector report
• секторальный доклад
• доклада о секторе
• докладе о секторе

Examples of using Sector report in English and their translations into Russian

also be taken into account in the preparation of the next World Public Sector Report on participatory governance.
но и учтены в ходе подготовки следующего<< Доклада о государственном секторе в мире>>, посвященного управлению на основе широкого участия.

Social Affairs to launch the World Public Sector Report 2005.
Департамент по экономическим и социальным вопросам представят« Доклад о государственном секторе в мире, 2005 год».

such as UNPAN, the United Nations Public Service Awards, the World Public Sector Report and the Global Forum on Reinventing Government.
Премия Организации Объединенных Наций за вклад в развитие государственной службы,<< Доклад о государственном секторе в мире>> и Глобальный форум по вопросам формирования правительства нового типа.

like the World Public Sector Report, is produced biannually,
подобно<< Докладу о государственном секторе в мире>>,

The final report, as well as the IRU strategy on innovation, incentives and infrastructure, was endorsed by all the stakeholders and, through its publication as an official UNEP sector report at the world summit, by UNEP itself.
Окончательный доклад, а также стратегия МСАТ<< Нововведения, стимулы, инфраструктура>> были одобрены всеми заинтересованными сторонами и-- в результате его издания в качестве официального секторального доклада ЮНЕП для Всемирной встречи на высшем уровне-- самой ЮНЕП.

Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat of a recurrent publication entitled the World Public Sector Report.
экономическим и социальным вопросам Секретариата периодического издания, озаглавленного<< Доклад о государственном секторе в мире.

Noting the recommendations of the World Public Sector Report, 2005: Unlocking the Human Potential for Public Sector Performance, highlighting the strategic importance of improving the quality of human resources in the public sector as a means of developing
Принимая во внимание рекомендации, которые содержатся в докладе" World Public Sector Report, 2005: Unlocking the Human Potential for Public Sector Performance"(<< Государственный сектор в мире за 2005 год:

elaborated upon in the World Public Sector Report 2001: Globalization and the State ST/ESA/PAD/SER. E/26.
Globalization and the State"(<< Доклад о государственном секторе в мире за 2001 год: глобализация и государство>>) ST/ ESA/ PAD/ SER. E/ 26.

recommendations contained in the 2003 World Public Sector Report, an enhanced role for the public sector has emerged which includes the creation of effective governance mechanisms
результатов анализа и рекомендаций, содержащихся в<< Докладе о государственном секторе в мире, 2003 год>>, была определена более масштабная роль государственного сектора,

5 September 2003, as well as the key messages concerning knowledge as contained in the 2003 World Public Sector Report: e-Government at the Crossroads. I.
5 сентября 2003 года, а также основные идеи, касающиеся знаний, содержащиеся в<< Докладе о государственном секторе в мире, 2003 год: возможные пути развития электронных методов управления.

The Department of Economic and Social Affairs World Public Sector Report 2008, entitled People Matter: Civic Engagement in Public Governance,
В подготовленном Департаментом по экономическим и социальным вопросам докладе о государственном секторе в мире в 2008 году,

Western sector reports two Humvees moving out across the Cooper River bridge.
Западный сектор докладывает, два военных авто едут через мост реки Купер.

All sectors report the appearance of unexplained anomalies and artifacts.
Во всех секторах зафиксировано появление необъяснимых аномалий и артефактов.

All sectors, report in.
Все секторы, доложите.

All sectors, report.
Все секторы, доложите.

an update- Banks/ Financial sector reports.
уточнение- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.

Rising concerns about asset quality- Banks/ Financial sector reports.
Растущая обеспокоенность качеством банковских активов- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.

Tsesnabank to raise capital again- Banks/ Financial sector reports.
Цеснабанк снова увеличивает свой капитал- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.

Diverging yields on international bonds- Banks/ Financial sector reports.
Разнонаправленное изменение доходности по международным облигациям- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.

Kazinkombank lost a banking license- Banks/ Financial sector reports.
Казинкомбанк лишился банковской лицензии- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.