SECURE COMMUNICATION in Russian translation

• безопасной связи
• защищенной связи
• надежную связь
• безопасного общения
• безопасной передачи
• безопасной коммуникации
• закрытой связи

Examples of using Secure communication in English and their translations into Russian

with a focus on anonymous and secure communication.
с акцентом на анонимное и безопасное общение.

providing faster, more secure communication among servers.
обеспечивая быструю и более безопасную связь между серверами.

Secure communication systems: protection of sent information(files,
Системы защищенных коммуникаций: защита передаваемой информации( файлы,

networks over the Internet, through secure communication channels, and communicate with customers
сетям производится через Интернет, по защищенным каналам связи, а общение с клиентами

Zebra devices enable quick and secure communication among staff members, eliminating the need for nurses to
Устройства позволяют Zebra быстро и надежно связываться с коллегами, устраняя необходимость использования личных смартфонов,

We strive to operate the most secure communication networks in the world,
Мы стараемся управлять самыми безопасными коммуникационными сетями мира,

If an active policy does not have a rule defined that is requesting secure communication, then the default response rule is applied and security is negotiated, if the default response rule is enabled.
Если в активной политике не определено правило для компьютера, запрашивающего безопасное соединение, применяется правило отклика по умолчанию и выполняется согласование безопасности.

Coordinated installation of secure communication equipment between AMISOM headquarters in Nairobi
Скоординированная установка оборудования для защищенной связи между штабом АМИСОМ в Найроби

including the development of a secure communication environment.
включая разработку защищенной коммуникационной среды.

server solutions for secure communication, encrypted file exchange and team collaboration.
серверные решения для защиты связи и файлов при совместной работе.

ensured secure communication, created a radioweb consisted of a few subscribers.
обеспечили засекреченную связь, создали радиосеть, состоящую из нескольких абонентов.

It is important to note the ability of INTERPOL to assist in the timely and secure communication of mutual legal assistance requests.
Следует отметить способность Интерпола оказывать помощь в оперативном и защищенном препровождении просьб о взаимной правовой помощи.

Telegram serves not only as a messaging platform for secure communication with sources, but also as a publishing venue.
за ее пределами Telegram служит не только платформой для обмена сообщениями с целью безопасного общения с источниками, но и площадкой для публикаций.

TETRA communications for additional troops to ensure secure communication across AMISOM forces.
система радиосвязи ТЕТРА для дополнительных контингентов для обеспечения надежной связи со всеми подразделениями АМИСОМ.

VPN technology is widely used in a corporate environment to organize secure access to company files and the secure communication for remote employees.
Технология VPN широко применяется в корпоративной среде с целью организации для удаленного сотрудника безопасного доступа к файлам компании и защищенного обмена информацией.

necessary at which points, whether, to ensure secure communication, commercial providers' existing infrastructures can be used to produce certificates(e.g. VerigSign) or whether proprietary certificates must be issued by the competent authorities.
с точки зрения обеспечения безопасной связи, существующей инфраструктуры коммерческих провайдеров для получения сертификатов( например, VerigSign) или же компетентные органы должны выдавать собственные сертификаты.

The Direct Secure Communication System, also known as the"hotline", is an emergency and non-emergency secure communication system intended for use by the highest leadership of the United States and the Russian Federation(since 1963) and with China since 1998.
Система прямой защищенной связи, известная также как<< горячая телефонная линия>>, которая представляет собой систему экстренной и регулярной защищенной связи, предназначенной для использования высшим руководством Соединенных Штатов и Российской Федерации( с 1963 года) и Китая с 1998 года.

enable seamless and secure communication, and provide the ability to model a range of business processes.
предоставляют возможности сквозной и безопасной связи и моделирования ряда бизнес- процессов.

On 6 May 2008 the Lebanese Cabinet declared Hizbullah's secure communication network separate from the State's system"illegal
Мая 2008 года кабинет министров Ливана объявил обособление сети закрытой связи<< Хизбалла>>

applications to developing countries in order to enable cost-efficient and secure communication and exchange of information for intergovernmental agencies using ICT,
прикладные программы на базе Интернета для обеспечения недорогостоящей и надежной связи и информационного обмена для межправительственных учреждений, использующих ИКТ для таких целей,