SEEDLESS in Russian translation

• seedless
• бессемянных
• без косточек
• бессеменного
• без семян
• бессемянный

Examples of using Seedless in English and their translations into Russian

for the Sugraone variety, if marketed under the protected name Superior Seedless, special maturity requirements apply.
она реализуется под защищенным наименованием Superior Seedless( R), применяются особые требования к зрелости.

lettuce and black seedless grapes.
темный виноград без косточек.

mild taste from Thompson Seedless.
мягкого вкуса от Thompson Seedless.

of dried grapes produced from the variety"Thompson Seedless.
получаемого из разновидности" Томпсон бессемянный";

May be completed by the name of the variety followed be the indication"seedless" if the seedless dried grapes are not produced from"Thompson Seedless.
Может дополняться названием разновидности с указанием" бессемянный", если бессемянный сушеный виноград получают из других разновидностей, помимо разновидности" Томпсон бессемянный";

Watermelons can be considered as seedless when they contain only a reduced number of not fully developed seeds of a white colour.
Арбузы могут считаться бессемянными в случае, когда в них содержится лишь незначительное количество неполностью сформировавшихся семян белого цвета.

Spores and pteridophytes are conserved in seed banks, but other seedless plants, such as tuber crops cannot be preserved this way.
Споры и птеридофиты сохраняются в семенных банках, но другие бессеменные растения, такие как клубнеплоды, не могут быть сохранены подобным образом.

This standard applies to seed-bearing and seedless dried grapes from varieties(cultivars) grown from Vitis
Настоящий стандарт распространяется на сушеный виноград семенных и бессемянных разновидностей( культурных сортов),

This standard applies to processed dried grapes from seedless, seed-bearing and currant type varieties grown from Vitis vinifera L.
Настоящий стандарт распространяется на обработанный сушеный виноград, получаемый из ягод кишмишных, изюмных и коринковых разновидностей винограда, происходящих от Vitis vinifera L.

Seedless the word"Raisin" or"Sultana" may be used whichever is appropriate in the country exporting or importing the produce.
Кишмиш в стране, экспортирующей или импортирующей этот продукт, могут в соответствующих случаях использоваться слова" Raisin" или" Sultana.

content of normal"commercial-grade" cannabis and of unpollinated and seedless female(sinsemilla) cannabis was 3.3
в обычных" товарных сортах" каннабиса и в неопыленных и бессемянных женских особях( синсемилла)

marking provisions and a definition for seedless watermelons.
также определения бессемянных арбузов.

the chief scientific research agency of the USDA-crossed Thompson Seedless and Concord in order to answer a technical question about a newly developed procedure for breeding novel, superior seedless grapes.
главное научно-исследовательское агентство USDA скрестило Thompson Seedless и Concord, чтобы ответить на технический вопрос о новой разработанной процедуре размножения бессемянного винограда.

There are twelve hectares of vineyards to" marquee" white grape" seedless", acres of orchard cherries valuable varieties(rail, bigarreau, sweet early, giorgia) and several hectares of
Есть двенадцать гектаров виноградников производство типа в« шатер»« белый виноград без косточек», несколько гектаров фруктовых деревьев для производства ценных сортов черешни( сорт железнодорожный,

who by virtue of this indwelling received the capacity for a seedless conception, is generally speaking the highest bless ing that can ever be thought for creation.
вселение Его в Богоматерь, получившей силою этого вселения способность бессеменного зачатия, есть вообще высшее облагодатствование, какое только может быть мыслимо для творения.

as part of a test to better understand a new seedless grape breeding procedure.
в рамках проверки, чтобы лучше понять новую процедуру селекции винограда без косточек.

The cannabis herb from seedless flowers is known as sinsemilla and contains significantly higher concentrations of THC than herb from pollinated plants-- up to more than 20 per cent.
Растительная масса каннабиса, полученная из цветков без семян, известна как" синсемилла"( sinsemilla) и имеет значительно более высокие уровни концентрации TГК по сравнению с растительной массой, полученной из опыленных растений,- до более чем 20 процентов.

The proprietary trademark SUPERIOR SEEDLESS(R) may only be used for the marketing of fruit from this variety with the express authorization of the trademark owner.
Запатентованный товарный знак" SUPERIOR SEEDLESS( R)" может использоваться только для сбыта фруктов этой разновидности с непосредственного разрешения владельца товарного знака.

Berries having seeds in seedless types.
Ягоды с семенами среди ягод.

I have some capital raisins with me, seedless raisins.
У меня изюм такой чудесный, без косточек.