Examples of using Selector switch in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Turn the power level selector switch(3) to„0“ and ensure.
Установите переключатель( 3) в положение"“ и убедитесь в том, что миксер( 1) отключен от сети.Ss2 selector switch wireless adress set.
Ss2 селекторный переключатель установка беспроводного адреса.Move the speed selector switch(Fig.10) 1.
Установите положение переключателя выбора скорости в For operating the vacuum cleaner without a connected power tool, set the mode selector switch(2) to M.
Для эксплуатации пылесоса без подключенного электроинструмента переключатель режима работы( 2) поставить на позицию M.Before you remove the USB storage medium turn the function selector switch(8) to the RADIO position.
Перед тем как вынуть из гнезда USB мультимедиальную память, переключите функциональный переключатель( 8) в положение RADIO.The system's power supply unit has a 115 V/& 24;30 V voltage selector switch located beside the power connector.
Системный блок питания оснащен переключателем напряжений 115 В/ 230 В, который расположен рядом с разъемом питания.The PSU has a 115 V/230 V voltage selector switch located beside the power connector.
Блок питания оснащен переключателем напряжения 115 В/ 230 В, который расположен рядом с разъемом питания.If your computer has a voltage selector switch, make sure that the switch is in the proper position for your area.
Если на компьютере имеется переключатель выбора напряжения, убедитесь в том, что он установлен в соответствующее положение для вашей страны.Turn the power level selector switch(3) to"0/OFF"
Установите переключатель( 3) в положение"/ AUS"("/ ВЫКЛ")The torque selector switch can be used to set the torque to one of three settings see Technical Data section.
С помощью переключателя крутящего момента можно выбрать одну из трех установок крутящего момента гл.« Технические характеристики».Using the Power/Channel selector switch on the unit to either Channel 1 or 2.
С помощью кнопки Питание/ Переключатель выбора каналов выберите для работы канал 1 или 2.Set the[CROSS F. CURVE] selector switch properly.(page 10)
Установите селекторный переключатель[ CROSS F. CURVE]Set the input selector switch to the input source for the channel.(page 10)
Переместите переключатель селектора входа в позицию другого источника входа канала.(Do not operate the speed selector switch while the main switch is on switch is in the ON position.
Не включайте селекторный переключатель скорости, если главный A fuel selector switch was also added in some markets, to allow the car to run on regular unleaded
В салоне автомобиля на некоторых рынках устанавливался переключатель выбора топлива, чтобы позволить двигателю работать на обычном неэтилированном топливе,Do not operate the speed selector switch(LOW-HIGH) while pulling on the speed control trigger.
Не используйте селекторный переключатель скорости( LOW( низкая)- HIGH( высокая)) во время оттягивания a new preamp and a selector switch for parallel, single coil,
новым предусилителем и селекторным переключателем для параллельных, одиночных катушекFor Asia and General models only The voltage selector switch on the bottom panel of this unit must be set for your local main voltage BEFORE plugging this unit into the AC main supply.
Только модель для Азии и общая модель Переключатель селектора напряжения на задней панели данного аппарата должен быть установлен на местное сетевое напряжение ДО подключения данного аппарата к сети переменного тока.the case is set to[OFF], and[Rec]/[Playback] selector switch is set to[!].≥ Remove the strap from the digital camera.
Knob for selector switches Guard-ring for mushroom head push-button dia 35 mm.
