Examples of using Self-cleaning in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Self-cleaning impeller blades with reversible knives at intake.
Лопастное колесо с самоочищающимися лопастями и двухсторонними ножами на впуске.with corrugated running surface, self-cleaning.
с рифлением ходовой поверхности, самоочищающаяся.Snap-action switches with self-cleaning contacts.
Выключатели мгновенного действия с самоочищающимися контактами.Filtration system with self-cleaning feature.
Фильтр расплава с самоочищающейся функцией.Never use clamping shoes on self-cleaning coatings.
Использование зажимной фурнитуры на самоочищающихся поверхностях не допускается.The self-cleaning AstroTurf pads guarantee a clean nest environment.
Самоочищающиеся прокладки AstroTurf обеспечивают чистое пространство гнезда.Self-cleaning filter based on magnetically controlled particles.
Самоочищающийся фильтр на основе магнитоуправляемых частиц.Self-cleaning screws to facilitate maintenance
Самоочищающиеся шнеки для облегчения техобслуживанияSelf-cleaning filter 300 micron with magnetic cartridge.
Фильтр самоочищающийся на 300 микрон с магнитным картриджем, не хромированный внутр.Self-cleaning screws to facilitate maintenance
Самоочищающиеся шнеки для облегчения техобслуживанияSelf-cleaning filters for seawater,
Автоматические самоочищающиеся фильтры для морской воды,In 2001, the self-cleaning AS-PURAIN rainwater filter patented by INTEWA was launched.
В 2001 году самоочищающийся фильтр для дождевой воды AS- PURAIN был запатентован и выведен на рынок.The washer-dryer is fitted with a self-cleaning pump which does not require any maintenance.
Стиральная машина оснащена самочистящимся насосом, не нуждающимся в техническом обслуживании.Self-cleaning stainless steel filter.
Самоочищающийся фильтр из нержавеющей стали.The body- self-cleaning system, so there is no need for a special fasting.
Организм- самоочищающаяся система, поэтому нет необходимости в специальном голодании.Self-cleaning glass- the glass surface is covered with a transparent photocatalytic and hydrophilic coating.
Поверхность самоочищающеегося стекла покрыта прозрачным фотокаталитическим и гидрофильным покрытием.This unique‘self-cleaning' mechanism is additional jam prevention technology from Rexel.
Этот уникальный механизм« автоматической очистки»- еще одна фирменная технология Rexel для предотвращения замятия бумаги.Self-cleaning saves on time-consuming flushing operations
Функция самоочистки, позволяющая экономить на дорогостоящих операциях промывкиThe mixing head is self-cleaning, so there are not any stoppages for cleaning.
Смесительные головки имеют функцию самоочистки, поэтому необходимость в прерывании производственного процесса для очистки отпадает.With this self-cleaning you need toychnaya screwdriver,
При такой самостоятельной чистке Вам понадобится обычная отвертка,
