Examples of using Seri in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
His Excellency Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia.
Address by His Excellency Mr. Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia.
Выступление Его Превосходительства д-ра дато сери Махатхира Мохамада, премьер-министра Малайзии.Meeting with spouse of the malaysian prime minister datin paduka seri rosmah mansour.
Встреча с супругой премьер-министра малайзии датин падукой сери росмах мансор.Adopted this Fifth Day of November 2001 in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.
Принято 5 ноября 2001 года в Бандар- Сери- Бегаване, Бруней- Даруссалам.Dato' Seri Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Малайзии дато сери Махатхира Мохамада сопровождают к трибуне.Dato' Seri Mr. Mahathir Mohamad,
Дато сери г-на Махатхира Мохамада,Mr. Dato' Seri Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Малайзии г-на дато сери Махатхира Мохамада сопровождают с трибуны.For Malaysia: H.E. Datuk Seri Syed Hamid Albar,
Его Превосходительство Датук Сери Сайед Хамид Албар,Extant examples issued at the post office in Bandar Seri Begawan have been confirmed.
Зафиксированы сохранившиеся до наших дней экземпляры, которые были эмитированы в почтовом отделении в Бандар- Сери- Бегаване.His Excellency The Honourable Dato' Seri Suleiman Mohamad, Deputy Minister of Health of Malay-sia.
Заместитель министра здравоохранения Малайзии Его Превосходительство достопочтенный дато сери Сулейман Мухамед.Thailand has an embassy in Bandar Seri Begawan.
Таиланд имеет посольство в Бандар- Сери- Бегаван.Address by His Excellency The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia.
Выступление Его Превосходительства достопочтенного дато- сери Абдуллы Ахмада Бадави, премьер-министра Малайзии.Language isolates: Seri Tequistlatecan languages:
Изолированные языки: Сери Текистлатекские языки:Bandar Seri Begawan is the capital city that covers an area of about 16 sq. km.
Столица- город Бандар- Сери- Бегаван, занимающий площадь около 16 кв. км.Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.
Бандар Сери Бегаван, Бруней- Даруссалам.Bandar Seri Begawan is the capital city that covers an area of about 16 sq. km.
Столицей является город Бандар- Сери- Бегаван, занимающий площадь около 16 кв. км.All matches were played in Bandar Seri Begawan, Brunei, from 26 to 30 August 1994.
Матчи состоялись с 26 по 30 августа 1994 года в Бандар- Сери- Бегаване, Бруней.The Council holds its sitting annually in March at Legislative Council Building in Bandar Seri Begawan.
Совет проводит свои заседания ежегодно в марте в здании Законодательного совета в Бандар- Сери- Бегаване.The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Малайзии достопочтенного дато- сери Абдуллу Ахмада Бадави сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.Address by His Excellency The Honourable Dato' Seri Haji Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia.
Выступление Его Превосходительства достопочтенного дато сери хаджи Абдуллы Ахмада Бадави, премьер-министра Малайзии.
