Examples of using Serpents in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The couatl are feathered serpents of myth and lore.
As a symbol of water, it is associated with female fertility and serpents Nāgas.
Будучи водного происхождения, раковина олицетворяет женское плодородие( в тантре) и связана со змеями нагами.Those lousy serpents.
Эти паршивые змеи.For they cast down every man his staff and they became serpents;
Каждый из них бросил свой жезл, и они сделались змеями.Angels and humans, serpents and kings.
Ангелы и люди, змеи и короли.The senses are compared to venomous serpents.
Чувства сравнивают с ядовитыми змеями.These sea serpents represent a backward step in evolution.
С точки зрения эволюции, эти морские змеи представляют собой шаг назад.began hissing like serpents.
начали шипеть, как змеи.There are only poisonous serpents.
Только ядовитые змеи.Ancient serpents depart from this servant of God!
After that, snow serpents automatically bite for 2d10 points of damage each round.
После этого, снежные змеи автоматически кусают на 2d10 единиц повреждения каждый раунд.By the way, serpents obviously occupied a special place in Trypillian mythology.
as disgusting serpents crawl from their mouths.
и отвратительные змеи словно выползают у них изо рта.his symbol was two entwined serpents.
его символ это 2 сплетенные змеи.I'm weary of gentile serpents and their honey-lipped harlots.
Я устал от змеев- язычников и их блудниц с медовыми устами.For their tails were like serpents and had heads,
А хвосты их были подобны змеям, и имели головы,For their tails are like serpents, and have heads,
Их хвосты подобны змеям, и у них есть головы,Let the serpents bite these devils.
Part I.-Serpents.
Часть I. Хвостовы.Pray unto Jehovah, that he take away the serpents from us.
Помолись Господу, чтоб Он удалил от нас змеев.
