SERVER LOCATOR in Russian translation

• обнаружения серверов

Examples of using Server locator in English and their translations into Russian

In either of these scenarios, a server locator point is required for clients to complete site assignment.
В любом из этих случаев для того, чтобы клиенты могли выполнить назначение сайта, нужна точка обнаружения серверов.

Exe can locate the management point if there is a server locator point and ActiveDirectoryServices has been extended.
Exe может найти точку управления при наличии точки обнаружения серверов, если были расширены службы ActiveDirectory.

Describes the function, creation, maintenance, and security best practices for the Server Locator Point Database Connection account.
Описание функционирования, создания и обслуживания, а также рекомендации по мерам безопасности для учетной записи подключения базы данных точки обнаружения серверов.

This service location request occurs before Was a server locator point specified on the client installation command line?
Этот запрос местоположения службы выдан раньше, чем В командной строке установки клиента была указана точка обнаружения серверов?

This service location request occurs before Was a server locator point specified on the client installation command line?
Этот запрос на обнаружение службы отправляется перед пунктом Была ли указана точка обнаружения серверов в командной строке установки клиента?

Active Directory Domain Services, or DNS, or a server locator point?
доменных службах Active Directory, в DNS или в точке обнаружения серверов?

If you need more information about whether you need a server locator point, see Determine If You Need a Server Locator Point for Configuration Manager Clients.
Дополнительные сведения о применении точки обнаружения серверов см. в разделе Определение необходимости точки обнаружения серверов для клиентов Configuration Manager.

For more information about whether clients must have access to a server locator point, see Determine If You Need a Server Locator Point for Configuration Manager Clients.
Дополнительные сведения о том, следует ли клиентам иметь доступ к точке обнаружения серверов, см. в разделе Определение необходимости точки обнаружения серверов для клиентов Configuration Manager.

If you do not configure this account, the server locator point's computer$ account is automatically added to smsdbrole_SLP.
Если эта учетная запись не настраивается, учетная запись компьютера точки обнаружения серверов автоматически добавляется к роли smsdbrole_ SLP.

The server locator point finds a match for the Helsinki site(HEL)
Точка обнаружения серверов находит соответствие с сайтом в Хельсинки( HEL),

If Use a database replica is selected, specify the name of the database which the server locator point should communicate with.
Если выбран параметр Использовать реплику базы данных, укажите имя базы данных, с которой точка обнаружения серверов должна обмениваться данными.

In this scenario, there is no requirement to manually specify the server locator point in WINS
В этом сценарии нет необходимости указывать вручную точку обнаружения серверов в службе WINS

Specifies that the computer account on the server locator point site system computer will be used to connect to the SQL database.
Указывает, что учетная запись компьютера на компьютере системы сайта точки обнаружения серверов будет использоваться для подключения к базе данных SQL.

In native mode, client computers are configured for HTTP communication for roaming and site assignment to communicate with a server locator point.
Для взаимодействия с точкой обнаружения серверов в основном режиме клиентские компьютеры необходимо настроить на передачу данных по протоколу HTTP для роуминга и назначения сайта.

The server locator point can be directly assigned to the client during installation,
Точка обнаружения серверов может быть непосредственно назначена клиенту во время установки,

Determine If You Need a Server Locator Point for Configuration Manager Clients.
Определение необходимости точки обнаружения серверов для клиентов Configuration Manager.

For native mode clients to use a server locator point, they must be configured to allow HTTP communication for roaming
Чтобы использовать точку обнаружения серверов, клиенты, работающие в основном режиме, должны быть настроены на передачу данных

If you are installing clients with regionally roaming capability, they must be able to find a server locator point using one of these mechanisms.
При установке клиентов с поддержкой регионального роуминга клиенты должны иметь возможность с помощью одного из следующих способов находить точку обнаружения серверов.

Clients that require site information but cannot access it from Active Directory Domain Services also require a server locator point, a server locator point might also be used to locate management points.
Клиентам, которым требуется доступ к данным сайта и которые не могут получить их из доменных служб Active Directory, необходимо использовать точку обнаружения серверов.

Opens the Windows User Account dialog box which allows you to specify a Windows user name and password for the server locator point connection account.
Открывает диалоговое окно Учетная запись пользователя Windows, в котором можно указать имя и пароль пользователя Windows для учетной записи подключения точки обнаружения серверов.