SERVICES COVER in Russian translation

• услуги охватывают
• услугами охвачено
• обслуживание охватывает
• услуги распространяются

Examples of using Services cover in English and their translations into Russian

Conference services cover functions related to the provision of substantive services for the meetings of the intergovernmental organs of ECLAC,
Конференционное обслуживание охватывает функции, связанные с основным обслуживанием заседаний межправительственных органов ЭКЛАК,

The warranty services cover only defects due to material
Гарантийные услуги распространяются только на дефекты нового устройства нижеупомянутого производителя,

Other knowledge-based services cover legal, accounting
Прочие наукоемкие услуги охватывают услуги в области права

Service covers buses and trains as well as trams,
Услуги охватывают автобусы и поезда, а также трамваи,

Entitlement to services covered by this package will be checked.
Право на получение услуг, охватываемых этим пакетом, подлежит проверке.

Open the service cover by pressing the button.
Откройте служебную крышку, нажав кнопку.

Which products does the Express Repair service cover?
На какие продукты распространяется услуга Экспресс Ремонт?

Shape wires so that the service cover and stop valve cover fit securely C.
Укладывайте провода так, чтобы сервисная крышка и крышки запорных клапанов полностью закрывались C.

Pull out the service cover horizontally away from the unit.
Снимите сервисную крышку с блока, потянув за нее в горизонтальном направлении.

To open the outdoor unit 1 Remove 1 screw from the service cover.
Чтобы открыть наружный агрегат 1 Выкрутите 1 винт из сервисной крышки.

To open the service cover 1 Remove 1 screw from the service cover.
Чтобы открыть сервисную крышку 1 Выверните 1 винт из сервисной крышки.

Service cover screw b Service cover.
Винт сервисной крышки b Сервисная крышка.

MONUC intends to establish an independent short-wave broadcasting service covering the whole country.
МООНДРК намерена создать независимую коротковолновую радиовещательную службу, охватывающую всю страну.

Our service covers all the necessary areas, from evaluating the purpose of use
Наши услуги охватывают все необходимые аспекты- от постановки цели

Its services, covering more than 1.5 mln people,
Его услугами охвачено более 1, 5 миллиона человек,

Card holders can pay for goods and services, cover conference and business trip expenses,
Держатели этих карт могут оплачивать товары и услуги, покрывать расходы на конференции или командировочные расходы,

Power supply terminal block Shape wires so that the service cover and stop valve cover fit securely.
Клеммная колодка электропитания Расположите провода так, чтобы сервисная крышка и заглушка запорного вентиля были надежно закреплены.

The Ministry of Health is providing comprehensive health services, covering prevention, improvement of health standards,
Министерство здравоохранения оказывает весь комплекс медицинских услуг, охватывающих профилактику, оздоровление, лечение

Persons or entities, or suppliers offering goods and services, covered by such prohibition shall therefore not be eligible for the award of NEFCO-financed contracts.
Физическим или юридическим лицам, или поставщикам, предлагающим товары и услуги, которые подпадают под такой запрет, не могут быть присуждены финансируемые НЕФКО контракты.

We offer a broad range of innovative products and services covering mycotoxins, food pathogens,
Мы предлагаем широкий диапазон инновационных продуктов и услуг, охватывающих микотоксины, пищевые патогены,