SERVING INTERNATIONAL in Russian translation

• обслуживающих международную
• интернациональной

Examples of using Serving international in English and their translations into Russian

the High Judicial and Prosecutorial Council appointed one already serving international prosecutor to the Prosecutor's Office War Crimes Department
17 февраля 2010 года Высокий судебно- прокурорский совет назначил одного уже работающего международного обвинителя для работы в Департаменте Генеральной прокуратуры по военным преступлениям,

Two terminals that serve international and domestic flights are next to the cargo terminal.
Два терминала, которые обслуживают международные и внутренние рейсы, находятся рядом с грузовым терминалом.

The golf course's clubhouse serves international meals and refreshments in a comfortable atmosphere.
Гольф- клуб сервирует интернациональные блюда и напитки в уютной атмосфере.

This platform serves international interbank foreign exchange market- Forex.
Такой площадкой выступает международный межбанковский валютный рынок- Forex.

The hotel's award-winning restaurant Polo Lounge serves international and Austrian specialties.
В превосходном ресторане Polo Lounge подают блюда интернациональной и австрийской кухни.

La Divina Comedia restaurant serves International dishes with an Italian influence including pizza.
В ресторане La Divina Comedia подают интернациональные блюда с влиянием итальянской кухни, включая пиццу.

Concourse A mainly serves international travelers.
Зона А, в основном, обслуживает международные рейсы.

Now he is also vice-president of the«Co- Serve International» organization.
В настоящее время является также вице-президентом организации« Co- Serve International».

PhD in History Head of KAFU's Board of Guardians President of the Co- Serve International organization.
Председатель Попечительского Совета КАСУ в США, президент организации« Co- Serve International».

With the Act 1913/1990(Official Gazette 177 17/12/90), the Protocol for the suppression of violent acts in airports that serve international civil aviation, was ratified.
В результате принятия Закона 1913/ 1990(<< Официальная газета>>,№ 177, 17/ 12/ 90) был ратифицирован Протокол о борьбе с незаконными актами насилия в аэропортах, обслуживающих международную гражданскую авиацию;

Stretto café serves international, Asian and Mediterranean cuisine that includes appetizers,
В меню кафе-ресторана Stretto- блюда интернациональной, азиатской и средиземноморской кухни: закуски, суши,

Serve international connectivity(including at least two countries involved in the Euro-Asian Transport Linkages project);
Обслуживает международные соединения включая по крайне мере две страны, вовлеченные в проект Евроазиатских транспортных соединений.

As new members of the educational organization«Co Serve International» submitted colleagues were willing to leverage their knowledge
Как новые члены образовательной организации« Co Serve International» представленные коллеги проявили готовность эффективно использовать свои знания

In addition, the port serves international transportations, through it you ll be able to get into Syria,
Кроме того, порт обслуживает международные перевозки, через него вы сможете попасть в Сирию, Египет, Грецию,

Currently, the Tashkent International Airport has a carrying capacity of 1,300 passengers per hour in the terminal, which serves international flights and 400 passengers per hour for domestic flights.
В настоящее время аэропорт Ташкента имеет пропускную способность в объеме 1, 3 тысячи пассажиров в час в терминале, обслуживающем международные авиарейсы, и 400 пассажиров в час для местных рейсов.

already fully serves international flights.
уже в полном объеме обслуживает международные рейсы.

available at Shang Palace, while Yi Cafe serves international dishes from its open kitchen.
сервируют изысканные китайские блюда, в кафе Yi с открытой кухней подают интернациональное меню.

traffic levels, which serve international and major national inter-urban traffic movements.
интенсивности движения,-- которые используются для международных и крупных национальных международных перевозок.

traffic levels, which serve international and major national inter-urban traffic movements.
интенсивности движения, которые используются для международных и крупных национальных междугородних перевозок.

president of the«Co- Serve International» organization.
президент организации« Co- Serve International».