SEVERAL BILLION in Russian translation

• несколько миллиардов
• нескольких миллиардов

Examples of using Several billion in English and their translations into Russian

According to the new rules, candidates should have experience managing large numbers of employees and budgets of several billion rubles.
По новым правилам они должны иметь опыт управления крупными коллективами и бюджетом в несколько миллиардов.

the ground may be higher than several billion volts.
землей может быть выше, чем несколько миллиардов вольт.

The affected countries suffered several billion dollars worth of damage to property, infrastructure, coastal environments and essential ecosystems.
В пострадавших странах причинен ущерб имуществу, инфраструктуре, прибрежной среде и важнейшим экосистемам, общие масштабы которого исчисляются несколькими миллиардами долларов.

Adequate quantities of affordable and environmentally friendly energy resources are necessary for several billion people to be able to live on earth.
Для обеспечения жизни на земле нескольких миллиардов людей требуется соответствующее количество доступных и не ухудшающих экологическую среду ресурсов.

The funding of the transition process, estimated at several billion dollars, will be discussed again at the end of 2017 as part of the Montreal Protocol.
Финансирование процесса, оцениваемое во многие миллиарды долларов, будет обсуждаться в конце 2017 года в рамках Монреальского протокола.

who are expected to earn several billion from the Games.
как ожидается, заработают на Играх несколько миллиардов.

droughts and bush fires has caused several billion dollars of losses to the agricultural sector.
засухи и лесные пожары причинили сельскохозяйственному сектору ущерб в размере нескольких миллиардов долларов.

Besides, can a world where several billion people live in poverty be peaceful?
Кроме того, может ли царить мир в мировое сообщество, в котором несколько миллиардов человек живут в условиях нищеты?

Supermassive black holes are between 1 million times and several billion times more massive than the Sun.
Сверхмассивная черная дыра от 1 миллиона до нескольких миллиардов раз массивнее Солнца.

When you have the combined decision-making power of several billion people who are making several decisions every day,
Когда вы объедините силу принятия решений нескольких миллиардов людей, которые совершают несколько решений каждый день,

it is estimated that the financial cost of the illicit global wildlife trade runs into several billion dollars and that its environmental costs are immeasurable.
в денежном выражении незаконная мировая торговля объектами живой природы достигает нескольких миллиардов долларов, а ущерб, наносимый при этом окружающей среде, не поддается измерению.

after accepting several billion dollars to block such migrants!
получил за их проживание в Турции несколько миллиардов долларов…!

273 has a substantial redshift of 0.158, placing it several billion light-years away.
3C 273 имеет значительное красное смещение и располагается на расстоянии нескольких миллиардов световых лет.

also to keep the project at a price level of several billion dollars, which makes it feasible from a financial point of view.
к реальным суммы затрат, но и удержать проект по цене на уровне нескольких миллиардов долларов, что делает его реализуемым с финансовой точки зрения».

financial support of up to several billion roubles to members of the small indigenous peoples of the North,
денежных выплат в размере до нескольких миллиардов рублей представителям коренных малочисленных народов Севера,

over three billion dollars in estimated extrabudgetary funds, several billion dollars more for peace-keeping operations
США по смете внебюджетных фондов, нескольких миллиардах долларов США для операций по поддержанию мира

totalling several billion United States dollars, in support of the global
ВИЧ/ СПИД, в размере нескольких миллиардов долларов США сделали Соединенное Королевство Великобритании

It is estimated that states lose several billions of dollars annually to this type of tax evasion.
По подсчетам, государства теряют несколько миллиардов долларов ежегодно.

Several billions of people will undergo migration in the nearest years.
В ближайшие годы подвергнуться миграции несколько миллиардов человек.

Up till now, several billions of data are available covering around 90 per cent of the official statistics.
В настоящее время в Интернете размещено несколько миллиардов единиц данных, охватывающих примерно 90% официальной статистики страны.