SEVERAL DIFFERENT in Russian translation

• несколько различных
• несколько разных
• ряд различных
• нескольких по-разному
• целый ряд разных
• нескольких различных
• несколькими различными
• нескольких разных
• нескольким различным
• ряда различных
• несколькими разными
• нескольким разным
• ряде различных
• рядом различных

Examples of using Several different in English and their translations into Russian

Furthermore, with resources located in several different accounts, it is difficult to monitor disbursements.
Кроме того, если ресурсы распределены по нескольким различным счетам, трудно контролировать их выделение.

The presence of several different systems and light displays would create confusion on the road.
Наличие нескольких разных систем и световых индикаторов создаст путаницу на дороге.

Patrick Blackett worked for several different organizations during the war.
Патрик Блэкетт работал в нескольких различных организациях в ходе войны.

This requirement has been identified with several different purposes.
Это требование было увязано с несколькими различными целями.

There are several different variations of the pearl gene.
Существует несколько различных вариаций жемчужного гена.

After making several different sketches we chose the best cup variant.
Сделав несколько разных эскизов, мы выбрали наиболее удачный вариант чашки.

There are several different means by which these objectives are pursued.
Для достижения этих целей используется ряд различных средств.

This one happens to be copying several different killers.
Этот копирует сразу нескольких разных серийных убийц.

They offer support via several different mediums including telephone, email.
Они предлагают поддержку с помощью нескольких различных средах, включая телефон, Эл.

It's run through several different variations, different scenarios,
Проходит по нескольким различным вариантам, различным сценариям,

The term“crime trends” may be interpreted in several different ways.
Термин“ тенденции в сфере преступности” можно толковать несколькими различными способами.

Gatsby's house consisted of several different elements.
Дом Гэтсби состоял из ряда различных элементов.

Technical analysis offers investors several different approaches to trading.
Технический анализ предлагает инвесторам несколько различных подходов к трейдингу.

Therefore nice website design usually includes several different colors.
Поэтому красивый внешний вид сайта обычно включает несколько разных цветов.

The use of excel allowed several different categories.
Использование формата Excel позволило создать ряд различных категорий.

Paul used this term often in several different but related senses.
Апостол Павел употреблял этот термин в нескольких разных, но совершенно определенных смыслах.

NGOs can be divided into several different types including.
НПО можно отнести к нескольким различным типам, включая.

Practice boxing against opponents in several different scenarios.
Практика бокс против противников в нескольких различных сценариев.

is performed in several different ways.
осуществляется несколькими различными способами.

The indicators come from several different sources.
Данные для расчета показателей берутся из ряда различных источников.