SEVERAL THINGS in Russian translation

• несколько вещей
• нескольких вещей
• нескольких вещах
• несколько дел

Examples of using Several things in English and their translations into Russian

On-and-off can mean several things.
Непостоянство может означать разные вещи.

Oh, you are doing several things wrong.
О, вы делаете ряд вещей неправильно.

Here it is necessary to pay attention to several things.
Тут нужно обратить внимание всего на несколько моментов.

You can do several things as easily as one if you leave yourself out.
Вы способны одновременно делать несколько дел так же легко, как и одно, если не принимаете себя во внимание.

The usage conditions can depend on several things: the card network,
Условия использования могут зависеть от нескольких вещей: платежная система,

they usually mean one of several things.
они обычно означает один из нескольких вещей.

In an interview, Zeidler said he chose the ideology of socialism in 1933"because of several things in its philosophy.
В интервью Зайдлер отмечал, что он стал социалистом в 1933 году« из-за нескольких вещей в этой философии.

Quick recap of the first part that you have offered to do several things together for the best fat loss during this crazy busy time.
Быстрый состав команды из первой части, что вы предложили сделать несколько вещей все вместе за лучший потерю жира во время этой сумасшедшей напряженное время.

But there are several things it does not say, and its importance lies in these silences.
Однако существуют некоторые моменты, о которых в ней ничего не говорится, и ее важность заключается в этом умолчании.

This event features several things such as 3 leaderboards scheduled weekly with their corresponding stake levels.
Это событие включает в себя несколько вещей, таких как 3 лидеров запланирован еженедельно с соответствующими уровнях ставок.

the Hindu Sacred Books, they are made to refer to several things.
все остальное в индусских Священных Книгах, они относятся ко многим вещам.

it is important to keep several things in mind.
важно поддерживать многочисленные вещи в виду.

However the others have to contribute their ideas to it, so several things will change.
Как всегда другие члены группы должны привнести свой вклад, так что некоторые вещи изменятся.

They also fired manager Tim Johnson during spring training after he lied about several things(including killing people in the Vietnam War)
Кроме того, во время весенних игр был уволен Тим Джонсон, после его лжи о некоторых вещах( в том числе, об убийствах людей

However, series creator Vince Gilligan debunked this theory, explaining that Walt could not possibly have known several things that happened, like Jesse being held in captivity by Jack's gang instead of being murdered by them, or that Todd had begun taking meetings with Lydia regarding the meth trade.
Однако, создатель сериала Винс Гиллиган развенчал эту теорию, объясняя, что Уолт не мог знать некоторые вещи, которые произошли, как то, что Джесси держали в плену.

There are several things to check.
Вот несколько причин для проверки.

The success of which depends upon several things.
Успех, которого зависит от нескольких вещей.

This may be connected to several things.
Это может быть связано с несколькими обстоятельствами.

We have got several things in common.
У нас очень много общего.

It's one of several things he doesn't have.
Это одна из тех вещей, которых у него нет.