SEVERAL YEARS in Russian translation

• несколько лет
• ряда лет
• нескольких лет
• несколькими годами
• ряд лет
• нескольку лет

Examples of using Several years in English and their translations into Russian

Thailand has been de facto opium-free for several years.
В Таиланде производство опия фактически отсутствует уже в течение ряда лет.

From one day to several years.
От одного дня до нескольких лет.

In the rest of the country, a similar decline started several years later.
Продажи в остальном мире начались несколькими годами позже.

Several years ago, the apartment has been totally renovated.
Несколько лет назад, в квартире был полностью отремонтирован.

HIPC requires sustained efforts over several years.
БСКД требует неустанных усилий в течение ряда лет.

Disease duration from 1 year to several years.
Длительность заболевания- от 1 года до нескольких лет.

For several years HBRS was forgotten.
На несколько лет о ХБРС забыли.

The programmes listed in paragraph 471 above have been implemented for several years.
Программы, перечисленные в пункте 471 выше, осуществляются уже в течение ряда лет.

Infusion can be stored up to several years.
Настой может храниться до нескольких лет.

My daughter has several years of ill myopathy.
Моя дочь уже несколько лет болеет миопатией.

Such disease as acromegaly It can develop over several years.
Такое заболевание как акромегалия может развиваться на протяжении нескольких лет.

Several years ago Belgorod became 1000.
Несколько лет назад Белгород стал 1000.

Catherine working with Mark for several years Katarínka.
Екатерина рабочие с Марком в течение нескольких лет Katarinka.

Several years ago they decided to"stake out" another niche.
Несколько лет назад они решили« застолбить» еще одну нишу.

Government asked from the military block over several years.
О чем экономический блок Правитель- ства просил военный блок на протяжении нескольких лет.

Several years ago Pakistan prohibited the import of certain benzodiazepines.
Несколько лет назад Пакистан запретил ввоз ряда бензодиазепинов.

The university offers to study AI for several years.
Университет предлагает изучать ИИ уже на протяжении нескольких лет.

Conclusion- Standards can take several years to develop.
Заключение- для разработки стандарта может потребоваться несколько лет.

The effect persists for several years.
Эффект сохраняется на протяжении нескольких лет.

I have been teaching Polish for several years now.
Я предподаю польский уже несколько лет.