SEVERSTAL in Russian translation

• северсталь
• северстали

Examples of using Severstal in English and their translations into Russian

Vladimir Lisin and the owner of Severstal Aleksey Mordashov were instigated to do this.
Новолипецкого металлургического комбината( НЛМК) Владимира Лисина и владельца Северстали Алексея Мордашова.

Russian"Severstal" and Novolipetsk MK.
российских« Северстали» и Новолипецкого МК.

pre-season tournament in Cherepovets, having lost their final game to the hosts Severstal, 1-3.
уступив в последний игровой день« Северстали»( 1: 3), заняли итоговое второе место.

On 7 January 2014, in a match with Severstal Cherepovets, Justin Hodgman scored the 100th goal in the club's history.
Января 2014 года в матче с череповецкой« Северсталью» Джастин Ходжман забросил юбилейную, 100- ю шайбу в истории клуба.

The Contest was held with the support from PAO SEVERSTAL( www. severstal. com)- a vertically integrated steel and mining company with assets in Russia, Latvia, Poland and Italy.
Конкурс проводилась при поддержке компании« Северсталь»- ПАО« Северсталь»( www. severstal. com)- одна из крупнейших в мире вертикально интегрированных сталелитейных и горнодобывающих компаний c активами в России, Латвии, Польше и Италии.

Prior to joining Metinvest Group in 2010, Alexander Pogozhev worked as the Chief Operations Officer of Severstal International(U.S.A.) for two years.
Александр Погожев пришел в Группу Метинвест в 2010 году из компании Severstal International( США), где два года работал на должности директора по производству.

Yaroslav Kulik from Art De Lex Law Firm notes that"Severstal" has all chances to contest the tender conditions if the company manages to prove that only one bidder may be subject to the established requirements.
Ярослав Кулик из ArtDeLex считает, что у" Северстали" есть все шансы оспорить условия тендера, если компании удастся доказать, что под установленные требования подходит лишь один претендент.

the European Union provided Severstal with opportunities to increase production capacities
Европейский союз, дает" Северстали" возможности увеличить производственные мощности

Fourthly, the money that Sechin and Co. have made from"acquiring all kinds of companies like Yuganskneftegaz and Severstal" is hidden away in Western banks, and they would lose those assets if"Russia turns into a besieged fortress.".
В-четвертых, доходы Сечина и Ко от" прикарманенных" Юганскнефтегазов" и всякой прочей северстальщины" спрятаны в западных банках и" превращение РФ в осажденную крепость" означает потерю этих сбережений.

GESTAMP SEVERSTAL VSEVOLOZHSK confirmed.
ГЕСТАМП СЕВЕРСТАЛЬ ВСЕВОЛОЖСК подтвержден.

Who is stronger: Germany or Severstal?
Кто сильнее-« Северсталь» или Германия?

Who's stronger: Germany or Severstal?
Кто сильнее- сборная Германии или« Северсталь»?

Supply of the valves for metallurgical company OAO"Severstal.
РоссияПоставка арматуры для комбината ОАО" Северсталь.

Severstal is one of the largest steel producers in the Russian Federation.
Северсталь" является одной из крупнейших сталелитейных компаний в Российской Федерации.

Instead, Severstal follows an aggressive expansion strategy in developed markets through acquisitions.
Вместо этого" Северсталь" проводит в жизнь агрессивную стратегию экспансии, приобретая активы на рынках развитых стран.

For the manufacture of wire products we use the wire of JSC"Severstal.
Для изготовления изделий из проволоки мы используем проволоку ОАО« Северсталь».

JSC"Severstal"- held executive positions,
ОАО« Северсталь», где занимал руководящие позиции,

Corporate Mass Media at«Severstal» company;
корпоративных СМИ компании« Северсталь»;

With the help of some workers from SeverStal the monument was reestablished in 2001.
Благодаря помощи металлургов АО« Северсталь»( земляков писателя) в 2001 году памятник был восстановлен.

Mr. Evtukhov named Severstal and SIBUR Holding as examples of companies going in this direction.
В качестве примеров компаний, которые уже идут в эту сторону, г-н Евтухов привел« Северсталь» и« СИБУР Холдинг».