SHATALOV in Russian translation

• шаталов
• шаталова

Examples of using Shatalov in English and their translations into Russian

In reply, Mr. Shatalov pointed out that the difficulty of obtaining accurate historical data made it problematic to establish source-receptor relationships.
В ответ г-н Шаталов отметил, что сложность получения точных данных за прошлые периоды ставит под вопрос установление взаимосвязей" источник- рецептор.

Mr. V. Shatalov(MSC-E) explained the application of the EMEP model to answer the policy-relevant questions identified by the Task Force.
Гн В. Шаталов( МСЦ- В) разъяснил особенности применения модели ЕМЕП в интересах поиска ответов на связанные с проводимой политикой вопросы, определенные Целевой группой.

Mr. Shatalov highlighted the work of CCC on an intercomparison of analytical methods for PCB
Г-н Шаталов особо остановился на работе КХЦ по изучению аналитических методов для ПХД

Mr. Shatalov noted the important progress in monitoring;
Г-н Шаталов отметил важный прогресс в области мониторинга;

Mr. Victor Shatalov(MSC-E) presented information on MSC-E Technical Report No. 4/2003"Persistent Organic Pollutants in the Environment"
Г-н Виктор Шаталов( МСЦВ) представил информацию о техническом докладе МСЦВ№ 4/ 2003" Стойкие

Mr. Shatalov stressed the importance of the model intercomparison exercise
Г-н Шаталов подчеркнул важное значение сопоставления моделей

Mr. Victor Shatalov(MSC-E) presented the technical report on the assessment of long-range transport of mercury, PCBs
Г-н Виктор Шаталов( МСЦ- В) представил технический доклад об оценке дальнего переноса ртути,

As Sergei Shatalov, the deputy finance minister recently clarified, the Federal Taxation Service is,
Как пояснил недавно замминистра финансов Сергей Шаталов, ФНС с привлечением бизнеса разработает регламенты,

Sergei Shatalov, Deputy Minister of Finance, said that the volume of taxes collected for the first five months of 2009(a total of 2.39 trillion rubles) decreased thirty-two percent in comparison with the same period last year.
Объем собранных налогов по итогам первых пяти месяцев снизился примерно на 32% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, рассказал вчера замминистра финансов Сергей Шаталов.

Deputy Chairman of the Bank, Managing Director of the EurAsEC Anti-Crisis Fund Department Sergey Shatalov said Thursday at the meeting with Armenian Transport
управляющий директор по обеспечению деятельности Антикризисного фонда ЕврАзЭС( АКФ) Сергей Шаталов в ходе встречи с министром транспорта

Mr. V. Shatalov(MSC-E) presented an overview of activities on monitoring
Г-н В. Шаталов( МСЦ- В) представил обзорную информацию

Mr. V. Shatalov(MSC-East) presented an overview of activities on monitoring
Г-н В. Шаталов( МСЦ- В) представил обзорную информацию

Oleg Alekseev, president of National Tourism Event Specialists' Association and Gennady Shatalov, FROS Region PR chairman of the Board, Supreme Expert Council member of Russian PR association,«Russia Inspires!» general producer were also among jury members.
председатель правления ФРОС Region PR, член Высшего экспертного совета Российской ассоциации по связям с общественностью( РАСО) Геннадий Шаталов.

Mr. V. SHATALOV MSC-E.
г-н В. ШАТАЛОВ МСЦ- В.

Mr. V. SHATALOV(MSC-E) presented an overview of activities on monitoring
Г-н В. ШАТАЛОВ( МСЦ- В) представил обзорную информацию

Deputy Finance Minister Sergei Shatalov announced it is possible to discuss the reduction of the single social tax by no more than 5%,
Замминистра финансов Сергей Шаталов заявил, что есть смысл обсуждать снижение единого соцналога не более, чем на 5%.

More than 15 percent of these people have been diagnosed with HIV, but Shatalov is certain that the real number is much higher.
У более чем 15 процентов этих людей диагностирован ВИЧ, но Шаталов уверен, что реальное число намного больше, так как обследование на ВИЧ

Chairman: Mr. A. Shatalov, Director, Federal Mining
Председатель: г-н А. Шаталов, директор, Федеральный горный

Organizer Gennadiy Shatalov Prize aims to change the market of event tourism Russia.
Организатор премии Геннадий Шаталов ставит перед собой задачу изменить рынок событийного туризма России.

Shatalov learning system in mathematics,
Шаталова в области математики,