SIDE PANEL in Russian translation

[said 'pænl]
[said 'pænl]
боковой панели
sidebar
side panel
side bar
боковой стенке
side wall
sidewall
side panel
боковая панель
side panel
sidebar
side bar
боковой панелью
side panel
боковой облицовке

Examples of using Side panel in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Guiding ledges in back panel for top and side panel fi xation.
Направляющие планки на заденей панели для фиксации верхней и боковых панелей.
The side panel is used for busbar fencing.
Торцевая панель служит для ограждения сборных шин с торца камер.
Side panel 0.5 HE with hole for handle for enlarging the height.
Используется с боковыми панелями с отверстиями для крепления ручки.
You can use a button by pressing the side panel buttons.
Кнопки можно нажимать на боковой панели.
Mounted flush with the side panel.
установлены заподлицо в боковых стенках.
Optional side panel envelope open shutters,
Дополнительный боковой панели конверт открытые ставни,
The controls at the system's right side panel include double tone(high and low frequency)
На боковой панели правой колонки расположены органы управления акустикой- регулятор громкости
A support profile fixed to the side panel guarantees contact with a fitted recessed front panel
Несущая планка, прикрепленная к боковой стенке, обеспечивает контакт к утопленно встроенной передней плате
If the side panel is not in place, overheat of the terminals,
Неправильное положение боковой панели может вызвать перегрев клемм
Withthe undivided backrest, the two external security belts must be pulled towards the side panel and the release handles A to press on both sides of the backrest simultaneously.
В случае неразделенной спинки сиденья необходимо подтянуть оба крайних ремня безопасности к боковой облицовке и нажать на ручки разблокировки A одновременно с обеих сторон спинки.
Open the knockout hole at the decoration side panel(right), and connect piping.
Прорежьте выбивное отверстие в декоративной боковой панели( правой)
The holders B on the cover must be resting completely on the pins C on the side panel» Fig. 78.
Крепления B на полке должны полностью прилегать к опорам C на боковой облицовке» илл. 78.
Side panel also slides when Contact button is clicked
Боковая панель, выезжающая при нажатии на кнопку« Связь», содержит форму обратной
Plug incoming telecommunication line into the“In” socket at the side panel of Zenergy Station with the dedicated RJ11/ RJ11 cable.
Присоедините входящую телекоммуникационную линию в гнездо входа“ In” на боковой панели блока питания Zenergy Station с помощью предназначенного для этого кабеля с разъемами RJ11/ RJ11.
The large extruded tinted window side panel offers an inner chassis view to showcase your high-end components.
В большом экструдированный Тонировка боковая панель предлагает внутренний вид шасси чтобы продемонстрировать свои высококачественные компоненты.
Th e direct evaporators can be delivered in versions to be connected through the fi xed side panel of the air-handling unit or into the inner cross-section.
Прямые испарители поставляются в исполнении для подсоединения сквозь боковую панель корпуса установки или для подключения во внутреннем сечении установки.
Cover the rivet nuts with nut caps. cover the remaining holes on the side panel with a nylon holster.
Оставшееся отверстие на боковой панели необходимо обеспечить крышкой найлоновой втулки.
New features of the Arc Midi R2 include the stylish window side panel as well as an integrated fan controller at the front of the case.
К числу новшеств, используемых в корпусе Arc Midi R2, относятся стильная боковая панель с окошком, а также контроллер встроенного вентилятора у передней панели корпуса.
In tandem with the beautiful tempered glass side panel, vertical GPU mounting is the perfect way to display your GPU.
В сочетании со стильной боковой панелью из закаленного стекла вертикальная установка графической карты является идеальным способом продемонстрировать свой графический процессор в выгодном свете.
Mission accomplished with the 303C since it has perfected a tool-less design by being able to remove the beautiful 3mm tempered glass side panel by just pressing the handle.
Миссия выполнена с конструкцией 303C, поскольку она усовершенствовала конструкцию без применения инструментов, будучи в состоянии убрать красивую 3мм боковую панель из закаленного стекла простым нажатием ручки.
Results: 110, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian