SINESTRO in Russian translation

• синестро

Examples of using Sinestro in English and their translations into Russian

The title was originally just"Sinestro Corps", but during development the creators added the word"War.
Первоначально название серии было просто« Корпус Синестро», но в процессе создания было добавлено слово« Война».

In 2008, Ethan Van Sciver earned an Eisner Award nomination for his art in Green Lantern: Sinestro Corps Special 1.
В 2008 году художник Итан Ван Сивер был номинирован на премию Айснера за подготовленный им номер Green Lantern: Sinestro Corps Special№ 1.

Sinestro must also work with Kyle Rayner
Синестро так же работал вместе с Кайлом Райнером

The Sinestro Corps attack Mogo with Ranx,
Корпус Синестро нападает на Мого вместе с Ранксом,

In addition to the main story, DC released four Tales of the Sinestro Corps one-shots in September, October and November 2007.
В дополнение к основному сюжету DC Comics выпустили четыре дополнительных отдельных выпуска под названием Tales of the Sinestro Corps( с англ.-« Сказания Корпуса Синестро») в сентябре, октябре и ноябре 2007 года.

The first White Lantern Corps member was Sinestro of Korugar when he bonded with the Life Entity, the embodiment of life itself.
Первый Белый Фонарь появился, когда Синестро на Коругаре был связан с Сущностью, которая являлась воплощением самой жизни.

Green Lantern 23 and Tales of the Sinestro Corps: Parallax 1 later went on to second printings as well.
Выпуски Green Lantern№ 23 и Tales of the Sinestro Corps: Parallax№ 1 также позже были отправлены на вторую печать в связи с растущим спросом.

Wielding nearly unlimited power, Sinestro murdered entire star systems until he was finally subdued by the Green Lantern Corps of Earth.
Владеющий почти неограниченной властью, Синестро подчинил себе или уничтожил все звездные системы, кроме группы Зеленых Фонарей Земли.

In space, Sinestro uses the Father Box to send the Justice League to a black hole and Cyborg is destroyed in the process.
В космосе Синестро пытается отправить Лигу Справедливости в черную дыру, что приводит к разрушению Киборга.

Sinestro is not interested in becoming a Green Lantern,
Синестро не был заинтересован снова вступить в ряды Корпуса,

Carol then encases Sinestro in a crystal structure, forcing him to
Кэрол воздействует на Синестро кристаллом, заставляя его переживать события,

During the Sinestro Corps invasion of Earth, Superboy-Prime's first act was to visit and defile Bart's grave which was inscribed"Bart Allen.
Во время вторжения Корпуса Синестро на Землю, Супербой- Прайм в первую очередь наведался на могилу Барта и осквернил ее.

the Guardians freed Sinestro from the Central Power Battery
Стражи Вселенной освободили Синестро из Центральной Батареи Силы,

In a mid-credits scene, Sinestro takes the yellow ring
В сцене после титров, Синестро берет желтое кольцо

Sinestro Corps War" introduced the Sinestro Corps in full after allusions to them throughout the post-One Year Later Green Lantern title.
Sinestro Corps War в полном объеме представила Корпус Синестро, о котором до этого были только намеки в сюжетной линии One Year Later рус.

Sinestro retaliates and kills Nekron,
Синестро удается убить Некрона,

began with Rebirth and continued with"Sinestro Corps War.
Возрождение и продолжилась в серии Война Корпуса Синестро.

While on Zamaron, the delegates from Oa find that the Zamarons are in possession of a number of yellow power rings that were left unclaimed after the Sinestro Corps War plotline.
Прибыв на Замарон, они узнают, что Замаронки обладают несколькими желтыми кольцами силы, оставшимися невостребованными после Войны Корпуса Синестро.

of Sinestro in its third issue(2008) from an alternate world referred to as"Green Sinestro", depicted as a part of the villainous Monarch's army.
изображена альтернативная версия Синестро, которая зовется Зеленый Синестро и входит в состав участников армии злодеев Монарха.

the Green Lantern Corps, the first of which authorized lethal force against the Sinestro Corps.
разрешая Зеленым Фонарям использовать оружие против Корпуса Синестро.