SINGLE ACCOUNT in Russian translation

• единый счет
• единую учетную запись
• одного аккаунта
• единого счета
• едином счете
• единый аккаунт

Examples of using Single account in English and their translations into Russian

derivative exchanges in the world from a single account.
срочных мировых биржах с единого счета.

Federation officials have also declined so far to support the State's requested share of disbursements from the single account for the 2012 budget.
До настоящего времени должностные лица Федерации также отказывались поддержать требуемую долю выплат государства с единого счета в бюджете на 2012 год.

This has been used by the Republika Srpska as a justification to question the overall indirect tax reform and the single account concept.
Республика Сербская использует сложившееся положение для того, чтобы поставить под сомнение всю реформу косвенного налогообложения и концепцию единого счета.

was developing the Treasury single account concept.
разрабатывает концепцию единого счета Казначейства.

The Bosnia and Herzegovina Indirect Taxation Authority has transferred KM 5.1 million to the District from the Single Account.
Управление по косвенному налогообложению Боснии и Герцеговины перевело округу 5, 1 млн. конвертируемых марок с единого счета.

NEW: a single account My ZEDGE to access your favorite wallpapers,
НОВИНКА: единая учетная запись Мой ZEDGE для доступа к вашим любимым обоям,

You create single account and may act both as guest
Вы создаете один аккаунт, и можете быть

is carried out on a single account.
осуществляется по единой учетной записи.

All the orders that should be passed to liquidity can be collected on this single account.
Продукт призван оптимизировать процесс вывода ордеров на ликвидность- теперь все предназначенные для это ордера можно собрать на одном аккаунте.

Dissolving the single account and setting up entity accounts would represent a rollback of a previously agreed reform
Отказ от единого счета и создание счетов федеральных субъектов будет представлять собой свертывание ранее согласованной реформы

By using a single account, you can choose your trading platform to trade the instruments of your choice stocks,
Используя один счет, вы можете выбирать платформу для торговли инструментами по вашему выбору акции,

A single account can have several keys registered to differentiate between environments and to have a specific key for each of them.
Для одного аккаунта может быть зарегистрировано несколько таких ключей.

The consolidation of peacekeeping accounts into a single account would have permitted more consistent
Сведение счетов миротворческих организаций в одном счете позволило бы осуществлять более последовательное

You can now trade in several financial markets from a single account- including Stocks,
Вы можете торговать на различных рынках с одного счета- Вам будут доступны акции,

With a single account, you can connect six devices simultaneously,
С помощью одной учетной записи вы можете подключить шесть устройств одновременно,

A single account lets you centrally manage electronic requests from registered employees to Kaspersky Lab
Одна учетная запись позволяет вам централизованно управлять электронными запросами от зарегистрированных сотрудников в" Лабораторию Касперского",

Based on the investigation at all banks, no single account was found to be related to any individual
В результате проведенного во всех банках расследования не было обнаружено ни одного счета, связанного с каким-либо лицом

The total amount of Tradable Protection on a single account(depending on the account currency)
Общая сумма Tradable Protection на одном счете( в зависимости от его базовой валюты)

supervise the introduction next year of value added tax through a single account at State level.
контролировать введение в следующем году налога на добавленную стоимость через один счет на общегосударственном уровне.

additional cards ArCa-MIR with a single account.
дополнительной карт" ArCa- МИР" с одним счетом.