Examples of using Single or multiple in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
you can select front or rear projection, a single or multiple projectors, etc.
Whether you're planning to self-generate your power on single or multiple sites or want to supply power to other users,
Планируете ли Вы обеспечивать энергией только себя на одном или нескольких производствах, stamens and pistils(composed of single or multiple carpels) from outside to inside.
пестики( состоящие из одного или нескольких плодов) снаружи внутрь.Single or Multiple cameras may be viewed on-screen and users can also control pan/tilt/zoom(PTZ) functions from within the interface.
Также на экране возможно отображение одной или нескольких камер, и пользователи могут осуществлять управление из интерфейса функционалом PTZ поворот/ наклон/ увеличение.can be used on single or multiple units.
может использоваться на одном или нескольких блоках.If you want to effectively use the options list(single or multiple selections), you can divide features into different groups.
Если вы хотите воспользоваться полями для выбора одной или нескольких опций, то вы также можете разделить их на группы.a seismic window for display in single or multiple seismic windows.
временных срезов для их изображения в одном или нескольких окнах временного разреза.System resources can be used to run single or multiple virtual machines depending on your preference.
Системные ресурсы могут быть использованы для работы одной или нескольких виртуальных машин в зависимости от Ваших предпочтений.The Quick Search functionality in DPM helps you to quickly find information about single or multiple alerts.
Функция быстрого поиска в DPM поможет быстро найти сведения об одном или нескольких предупреждениях.Consists of single or multiple stage(s) whose sole means of propulsion is an internal rocket engine that is functional over all
Состоит из одной или нескольких ступеней, приводимых в движение исключительно за счет внутрикорпусного ракетного двигателя, работающего на протяжении всего полетаselfservice check-in kiosk is a self-contained computer terminal which provides self-service check-in for single or multiple airlines.
киоски самостоятельной регистрации являются автономными компьютерными терминаломи, которые можно использовать для регистрации на рейс одной или нескольких авиакомпаний.Any process in which a single or multiple application of a continuous film of a coating is laid onto.
Любой процесс однократного или многократного нанесения сплошного слоя пленкообразующего материала на.Frequency Any, single Single or multiple; preferably 38
A single or multiple long, dangling threads,
Одна или несколько длинных, провисающих нитей,Lipoma(can be single or multiple)- soft-flexible tumors located in the tissue subcutaneous tissue of the breast.
Липомы( могут быть единичными или множественными)- мягко- эластичные опухоли, расположенные в ткани подкожной клетчатки молочной железы.The polyps can be single or multiple, and their size can vary from several millimeters to several centimeters.
Полипы могут быть одиночными или множественными, а их размер варьироваться от нескольких миллиметров, до нескольких сантиметров.You can set single or multiple photos and change background with your photos,
To resolve a single or multiple alerts that requires action on your part,
Category 4: This category covers any process in which a single or multiple application of a continuous film of coating is laid onto.
Категория 4: Эта категория охватывает любой процесс однократного или многократного нанесения сплошного слоя пленкообразующего материала на.If you are visiting Armenia as a tourist, you need to apply for a visitor visa single or multiple entries.
Для въезда в Армению в качестве туриста следует приобрести визы первого типа однократный или многократный въезд.
